În această perioadă a anului, plină de semnificații, trebuie să reflectăm asupra realizărilor noastre și asupra proiectelor viitoare, la care am lucrat sau vom lucra, înțelegând faptul că buna înțelegere, unitatea și buna conviețuire ne dau puterea să menținem toate valorile fundamentale care au fost păstrate cu sfințenie de predecesorii noștri. 

       Toate acestea trebuie să inspire la noi realizări pentru a putea continua și îmbunătăți activitatea noastră, transmițându-le generațiilor viitoare, indiferent de locul nostru de proveniență, idei sau concepții.

       Vă doresc ca sărbătorile de iarnă să vă umple sufletul de încredere, speranță și iubire, iar anul care se apropie să vă aducă doar bucurie, bunăstare și împlinirea visurilor. 

       Un An Nou fericit și Crăciun Fericit! 

Nicolae Miroslav Petrețchi

Președinte UUR,

Deputat 

         20 decembrie a.c., la Muzeul Județean din Caransebeș, filiala Caraș Severin a Uniunii Ucrainenilor din România a organizat, în parteneriat cu școlile din județul Arad, Festivalul colindelor și obiceiurilor ucrainene. Din partea U. U. R., au participat deputatul Nicolae Miroslav Petrețchi, secretarul general al UUR- Horvat Liuba, vicepreședintele UUR- Traista Mihai, președintele filiale Arad a UUR- Miculaiciuc Găvrilă, prim-vicepreședintele UUR - Semciuc Victor, consilierul MEN - Elvira Codrea, membrii Comitetului filialei, ansamblurile artistice din Arad, Timiș și Caraș Severin. 

 

 

         Sub impresia evenimentelor ce se derulează la granița de răsărit a Ucrainei, unde separatiștii pro-ruși duc un acerb război hibrid fratricid (până în prezent potrivit datelor oficiale, în teatrul de operațiuni de la frontiera de est a Ucrainei, au murit circa 15.000 de oameni, dintre care peste 2.500 civili; cu miile se numără cei dați dispăruți și mii de oameni au fost nevoiți să-și părăsească casele), precum și a ultimelor evenimente petrecute mai recent în Marea Neagră, lângă strâmtoarea Kerci, Filiala Iași , deși cu întârziere (din motive obiective) a ținut să comemoreze, cum o face de mai mulți ani încoace, jertfele Holodomorului din Ucraina anilor 1932- 1933. 

 

 

        La invitația conducerii Casei de Cultură ”Mihai Ursache” din Municipiului Iași, Filiala Iași a UUR a participat la cea de-a V-a ediție a Galei Minorităților Etnice, cu ansamblul de dansuri ”Veselka”, coordonator profesoara Rodica Fălișteanu. În cadrul programului organizat cu ocazia acestui eveniment au mai participat formațiile de dansatori și vocal instrumentale de la armeni, eleni, evrei, rromi și ruși lipoveni.  

        Programul s-a desfășurat în sala de spectacole a casei de cultură, nu prea mare, dar cochetă și primitoare, fiind ocupată până la refuz de publicul spectator venit să urmărească programul pregătit pentru această ocazie. Deși majoritatea formațiilor participante, inclusiv formația filialei noastre, trec printr-o perioadă de înnoire, schimb de generații, după terminarea studiilor sau din alte motive, spectacolul prezentat a fost de înaltă ținută artistică, fiind apreciat de publicul spectator cu îndelungi și vii aplauze. 

         Ansamblul ” Veselka” a prentat în cadrul programului, în limita timpului alocat, și într-un format mai restrâns, datorită spațiului, un colaj de dansuri populare ucrainene printre care cele mai bine primite au fost ”Berezneanka” și ” Hopakul”, fiind aplaudate atât de publicul spectator cât și de membrii celorlalte ansambluri prezente în program, recunoscând astfel valoarea și frumusețea dansului ucrainean. La finalul reprezentațiilor, membrii ansamblurilor au fost recompensați cu sume bănești din partea organizatorilor. În ziua următoare membrii formației împreună cu profesoara Rodica Fălișteanu, coordonatoarea ansamblului, au iar făcut o vizită la sediul filialei, colindându-i pe membrii comitetului. Pe timpul vizitei a avut o loc o discuție referitoare la proiectele ansamblului pentru anul viitor iar în final, din partea Uniunii Ucrainenilor din România, le-am oferit cadouri în valoarea aprobată de Consiliul UUR.  

 

        La 12 octombrie a.c., membrii filialei Iași, împreună cu colaboratorii, reprezentanți ai unor instituții, organizații obștești și nonguvernamentale, printre care amintim Uniersitatea Alexandru Ioan Cuza, Colegiul național de arte ” Octav Băncilă ”, primăria din Cernăuți, ai minorităților naționale din Iași, oameni de cultură și de afaceri din Iași, studenți și profesori din Ucraina, au sărbătorit Ziua limbii ucrainene într-un cadru plăcut, unde a domnit o atmosfera festivă , iar zâmbetele prietenoase ne-au însoțit pe parcursul întregii acțiuni.  

        Acțiunea propriu-zisă a fost precedată de o expoziție de carte în limba ucraineană, creații ale unor scriitori români de naționalitate ucraineană și o expoziție de flyere dedicate limbii ucrainene, precum și o expoziție cu fotografiie reprezentând scriitori români de naționalitate ucraineană din Bucovina.