У неділю, 26 квітня 2026 року, фестиваль «З покоління в покоління, крізь пори року» зібрав у Чернівцях представників румунської громади України, педагогів, учнів та почесних гостей, щоб відзначати традиції та культурну ідентичність. Союз українців Румунії представляв Ілля Саучук, голова Сучавської філії СУР.
СУР відіграє важливу роль як міст між українською меншиною в Румунії та румунською громадою в Україні — двома громадами, які мають не лише географічне сусідство, а й спільні історичні та культурні корені, будучи частиною одного й того ж простору, а саме Буковини.
Захід, організований Асоціацією педагогів румунської національності в Україні під координацією Ліліани Говорнеан, був задуманий як справжня подорож у світ народних традицій. Сценарій чутливо та автентично відтворив ритм життя минулих часів, підкресливши глибокий зв’язок між людиною, природою та цінностями, що передаються з покоління в покоління.
За допомогою діалогів, танців, пісень та театралізованих сцен учасники знову привернули увагу до традиційних звичаїв та занять, висвітливши красу та спадкоємність румунської культурної спадщини в регіоні.
Офіційне відкриття фестивалю ознаменувалося виступами Ірини Станкулеску, Генерального консула Румунії в Чернівцях, Оксани Гринюк, заступниці начальника Департаменту освіти та науки Чернівецької обласної державної військової адміністрації (ОДВА) та Еріка Черней, заступниця начальника Управління культури ОДВА.
На заході взяли участь учні та педагогічні працівники з 13 навчальних закладів Чернівецької області, які завдяки своєму таланту, залученості та відданості подарували глядачам виняткове видовище.
Метою фестивалю «З покоління в покоління, крізь пори року» було популяризувати та увічнити традиції, звичаї та культурну ідентичність румунської громади Чернівецької області. За допомогою художніх та вихових заходів організатори прагнули передавати молодому поколінню повагу до автентичних цінностей, заохотити збереження румунської мови та культурної спадщини, а також зміцнити зв’язки між румунами в Україні та за її межами.
У цьому контексті СУР стає справжнім сполучною ланкою між буковинцями по обидва боки кордону, сприяючи зближенню людей, підтримуючи збереження традицій та сприяючи побудові спільного простору, заснованого на різноманітності, співіснуванні та повазі до мультикультурної спадщини регіону.
Джерело фото: сторінка у Facebook Лілії Говорнеан
