Рідна українська мова, що плекається освітою та талантом: XXVII конкурс декламації української поезії, що відбувся у Верхній Роні

Марамуреська філія Союзу українців Румунії у партнерстві з Марамуреською повітовою шкільною інспекцією та Управлінням префекта Марамуреського повіту організувала 30 травня 2026 року у приміщенні місцевої організації СУР у Верхній Роні національний етап Конкурсу декламації української поезії, який відбувся вже в XXVII-й раз.

Започаткований у Верхній Роні професором Мирославом-Миколою Петрецьким, головою Марамуреської філії СУР, конкурс за 27 років існування зміцнив свої позиції як одне з найважливіших освітніх та культурно-ідентифікаційних заходів, присвячених просуванню української мови, літератури та культурної спадщини серед учнів Румунії. Цього року у конкурсі взяли участь 66 учнів з повітів Арад, Ботошані, Марамуреш, Сату-Маре, Сучава та Тіміш, від підготовчого класу до XII класу, які своїм талантом, старанністю та прихильністю до рідної української мови продемонстрували, що українські культурні цінності продовжують сприйматися та передаватися новим поколінням.

Союз українців Румунії надав фінансову підтримку організації та проведенню конкурсу, винагородивши зусилля, досягнення та участь усіх учасників грошовими призами, розмір яких залежав від отриманих результатів:

I премія – 400 леїв, II премія – 300 леїв, III премія – 200 леїв, Почесна грамота – 150 леїв, а Диплом за участь – 100 леїв.

У заході взяли участь Микола-Мирослав Петрецький, голова Союзу українців Румунії, Мирослав Петрецький, голова Марамуреської філії СУР, Анка-Мінодора Костін Гендя, директорка Марамурешського Будинку педагогічних працівників, та Ана-Аліна Гріжак, шкільний інспектор з питань української меншини в складі Тіміської Повітової Шкільної Інспекції.

Також у заході взяли участь Василе Пасенчук, перший заступник голови СУР, Іван Рекало, заступник голови СУР та голова місцевої організації в Кривому, Іван Гербіл, заступник голови СУР та голова Клузької філії, Михайло Гафія Трайста, заступник голови СУР та голова Бухарестської філії, Ана Самбор, заступник голови СУР та голова місцевої організації в Лузі над Тисою, Василь Бучута, скарбник СУР, Дмитро Стулянек, тимчасовий голова Арадської філії, директори навчальних закладів, викладачі української мови, а також члени бюро СУР з усієї країни.

У рамках заходу виступили Микола-Мирослав Петрецький, голова СУР, Анка-Мінодора Костін Гендя, директорка Марамурешського Будинку педагогічних працівників, та Ана-Аліна Гріжак, шкільний інспектор з питань української меншини, які наголосили на важливості підтримки навчання рідною мовою та на ключовій ролі таких конкурсів у збереженні культурної та мовної ідентичності української громади в Румунії.

Оцінювання учасників було реалізоване відповідно до офіційного регламенту конкурсу. У пробному виступі враховувалися вибір поетичного тексту – переважно з творів класиків української літератури, зокрема національного поета Тараса Шевченка, – дикція, виразність, правильність вимови звуків, характерних для української мови, сценічна присутність та художня виразність. Водночас учасники пройшли випробування з читання з першого погляду, адаптоване до рівня навчання, і оцінювалися за плавністю, правильністю, логічністю та акцентом.

Журі конкурсу складалося з Ани Самбор, голови комісії, а також доцента, доктора Івана Гербіла з Університету імені Бабеша Бойяї у Клуж-Напоці, професора Константіни Бурсук із Сучавського повіту, професора Іляни Теслевич з повіту Тіміш та Михайла Гафія Трайста, письменника, поета та драматурга.

Конкурс став не лише шкільним змаганням, а й справжнім святом української мови та культури, надавши учасникам можливість проявити свій художній талант та популяризувати культурну спадщину української громади в Румунії. Водночас захід сприяв зміцненню відносин між учнями, педагогічним колективом та установами, що займаються просуванням міжкультурного діалогу та мультикультуралізму.

 

Отримані результати були наступними:

I Премія — 13 учнів 

  • Чінар Юра, підготовчий клас, Середня Школа Верхня Рона, Професор-координатор: Оля Брумар Малярчук
  • Петрецькі Давид-Мирослав, І-й клас, Середня Школа «Джордже Кошбук», Професор-координатор: Оля Брумар Малярчук
  • Діаконеску Юстина, ІІ-й клас, Середня Школа «Петру Мушат» Сирет, Професор-координатор: Мірабела-Віолета Карп’як
  • Флоря Мая-Раїса, ІІІ-й клас, Середня Школа Кречунів, Професор-координатор: Ана Боцок Малярчук
  • Онча Ясміна-Крістіана, IV-й клас, Початкова Школа Драгомірешті, Професор-координатор: Марія Бежеря
  • Бензар Тімея, V-й клас, Середня Школа № 4 Поляни, Професор-координатор: Сніжана Попша
  • Яворовскі Андрея, VI-й клас, Середня Школа Вишівська Долина, Професор-координатор: Міхаела Руснак
  • Мойсюк Анастасія-Луїза, VII-й клас, Середня Школа Луг над Тисою, Професор-координатор: Марія Дрегун
  • Проданюк Дениса-Лариса, VIII-й клас, Середня Школа Верхня Рона, Професор-координатор: Мар’яна Клемкович
  • Мамоля Лука, IX-й клас, Православна Ліцейна Теологічна Семінарія «Митрополит Дософтей», Професор-координатор: Делія Міхаела Мартіняк
  • Гарага Іван, X-й клас, Національний Коледж «Еуксодіу Хурмузакі» Радівці, Професор-координатор: Делія Міхаела Мартіняк
  • Дутчук Деліка-Іонела, XI-й клас, Педагогічний Ліцей «Тарас Шевченко», Професор-координатор: Тамара Сікое
  • Рекало Марія, XII-й клас, Теоретичний Ліцей «Юлія Гашдеу» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур

 

II-а Премія – 13 учнів 

  • Савін Амалія-Марія, підготовчий клас, Середня Школа Киндешті, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Іфрім Ралука, І-й клас, Середня Школа Бальківці, Професор-координатор: Нарчіса-Елена Кирстян
  • Манзур Анастасія-Лія, ІІ-й клас, Середня Школа «Анішоара Одяну», Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур
  • Горбан Джессіка, ІІІ-й клас, Середня Школа Верхня Бродіна, Професор-координатор: Джета Добранскі
  • Зеленчук Василь-Лівіу, IV-й клас, Середня Школа Верхня Рона, Професор-координатор: Мар’яна Клемкович
  • Русчор Аделіна, V-й клас, Середня Школа Бальківці, Професор-координатор: Нарчіса-Елена Кирстян
  • Чернеуцан Клаудія-Амалія, VI-й клас, Середня Школа Бальківці, Професор-координатор: Анка Мар’яна Штюбіяну
  • Коцун Марія, VII-й клас, Середня Школа Бальківці, Професор-координатор: Анка Мар’яна Штюбіяну
  • Шойман Павло, VIII-й клас, Середня Школа Бальківці, Професор-координатор: Анка Мар’яна Штюбіяну
  • Гощук Сара-Марія, IX-й клас, Національний Коледж «Драгош Воде», Професор-координатор: Міхаела Руснак
  • Векару Еріка-Марія, X-й клас, Національний Коледж «Лацку Воде» Сирет, Професор-координатор: Антонета Корнелія Крайнічук
  • Мотреску Іван, XI-й клас, Православна Ліцейна Теологічна Семінарія «Митрополит Дософтей», Професор-координатор: Делія Міхаела Мартіняк
  • Зегря Олег, XII-й клас, Православна Ліцейна Теологічна Семінарія «Митрополит Дософтей», Професор-координатор: Делія Міхаела Мартіняк

 

III-а Премія – 13 учнів 

  • Козарюк Софія, підготовчий клас, Середня Школа Бальківці, Професор-координатор: Анка Мар’яна Штюбіяну
  • Глеука Теодора-Елена, I-й клас, Середня Школа «Марія Космович» Міхейлені, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Опрішан Раїса-Штефанія, ІІ-й клас, Середня Школа Вишівська Долина, Професор-координатор: Марія Гощук
  • Турчин Павло-Веніямін, ІІІ-й клас, Середня Школа Штюка, Професор-координатор: Міоара Чінар
  • Гуцуляк Штефанія-Наталія, IV-й клас, Середня Школа «Марія Космович» Міхейлені, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Бензар Франческа-Міріам, V-й клас, Середня Школа Штюка, Професор-координатор: Марія Головчук
  • Гренюк Дарія, VI-й клас, Середня Школа Ботошані, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Бобля Амалія, VII-й клас, Середня Школа, Професор-координатор: Марія Головчук
  • Чорней Андрея, VIII-й клас, Середня Школа Штюка, Професор-координатор: Марія Головчук
  • Логош Марія, IX-й клас, Теоретичний Ліцей «Юлія Гашдеу» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур
  • Мартенюк Анка-Лариса, X-й клас, Національний Коледж «Драгош Воде», Професор-координатор: Міхаела Руснак
  • Рекало Фелічія, XI-й клас, Теоретичний Ліцей «Юлія Гашдеу» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур
  • Месарош Андрея-Ніколета, XII-й клас, Педагогічний Ліцей «Тарас Шевченко», Професор-координатор: Емілія Кодря

 

Почесна грамота – 11 учнів 

  • Біліч Марія, підготовчий клас, Середня Школа Штюка, Професор-координатор: Мар’яна Кубаш
  • Ністор Антонія-Марія, ІІ-й клас, Середня Школа Киндешті, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Смечкаш Іванна-Марія, ІІІ-й клас, Середня Школа «Геллерт Шандор» Мікула, Професор-координатор: Олександра Юрак
  • Мехно Дарія, IV-й клас, Середня Школа Верхня Бродина, Професор-координатор: Джета Добранскі
  • Сенука Росела-Мая, V-й клас, Середня Школа «Геллерт Шандор» Мікула, Професор-координатор: Адріяна Бежера-Горват
  • Кіфа Іонела Марія, VI-й клас, Середня Школа Штюка, Професор-координатор: Марія Головчук
  • Данчук Влад Штефан, VII-й клас, Середня Школа «Марія Космович» Міхейлені, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Іванчук Б’янка, VIII-й клас, Середня Школа Киндешті, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Григорчук Чезаріна-Юліяна, IX-й клас, Технічний Коледж «Лацку Воде» Сирет, Професор-координатор: Антонета Корнелія Крайнічук
  • Главацькі Олександра, X-й клас, Технологічний Ліцей «Мармація», Професор-координатор: Микола Дутка
  • Кут Микола, XI-й клас, Теоретичний Ліцей «Юлія Гашдеу» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур

 

Диплом за участь – 14 учнів 

  • Биче Валентина, підготовчий клас, Середня Школа Тирнова, Професор-координатор: Ана Ганціг
  • Мікулайчук Ебігейл, ІІ-й клас, Середня Школа Тирнова, Професор-координатор: Ана Ганціг
  • Дзіцак Еліас, ІІ-й клас, Середня Школа «Геллерт Шандор» Мікула, Професор-координатор: Адріяна Бежера-Горват
  • Поп Рада-Іоана, ІІІ-й клас, Середня Школа Тирнова, Професор-координатор: Ана Ганціг
  • Гончеріу Марія-Елена, ІІІ-й клас, Середня Школа Киндешті, Професор-координатор: Косміна Майданюк
  • Биче Марія, V-й клас, Середня Школа Тирнова, Професор-координатор: Ана Ганціг
  • Максим Мая-Марія, V-й клас, Середня Школа Киндешті, Професор-координатор: Юліяна Ватаманюк
  • Мікулайчук Амаія, VI-й клас, Середня Школа Тирнова, Професор-координатор: Ана Ганціг
  • Кауні Іонела, VIII-й клас, Середня Школа Тирнова, Професор-координатор: Ана Ганціг
  • Негря Сіміна-Данієла, IX-й клас, Педагогічний Ліцей «Тарас Шевченко», Професор-координатор: Емілія Кодря
  • Цюдік Сара, IX-й клас, Теоретичний Ліцей «Коріолан Бредічану» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур
  • Рекало Михайло, X-й клас, Теоретичний Ліцей «Юлія Гашдеу» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур
  • Біліч Дарія, X-й клас, Теоретичний Ліцей «Юлія Гашдеу» Лугож, Професор-координатор: Віолета Манзур
  • Юращук Андрій-Флорін, XI-й клас, Педагогічний Ліцей «Тарас Шевченко», Професор-координатор: Тамара Сікое

 

 

Читати далі…

Збереження та спадкоємність української громади у Штюці – центральна тема симпозіуму-фестивалю «Від Марамуреша до Штюки»

У неділю, 13 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький взяв участь у симпозіумі-фестивалі «Від Марамуреша до Штюки» –...

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відзначила День Рогожешт заходом «Свято села Рогожешти»

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відсвяткувала День селища Рогожешти – свято, пов’язане з покровителем села та церкви, а також з...

СУР розширює свою діяльність в українських громадах Марамуреша

У четвер, 10 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький провів чергову робочу зустріч із членами Комітету Марамуреської філії...