Виступ голови CУР Миколи-Мирослава Петрецького з нагоди Дня української мови в Румунії

У понеділок, 9 листопада, у Бухаресті, у присутності членів української громади в Румунії та високопоставлених представників і посадовців Румунії, України й Республіки Молдова, відзначили одну з найважливіших подій у житті української громади – День української мови в Румунії. Цей захід, організований Союзом українців Румунії, присвячений святу, встановленому Законом № 213/2018 – нормативно-правовим актом, ухваленим за результатами законодавчої ініціативи, яку Микола-Мирослав Петрецький подав до Парламенту Румунії. Саме цей закон створив необхідну правову основу, щоб українці могли разом з усіма громадами в країні відзначати найцінніший скарб – українську мову.

Під час церемонії відкриття голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький звернувся до присутніх, сповнений радості та глибокої вдячності, наголосивши, що цього дня всі разом відзначають фундаментальну складову своєї ідентичності, скарб, який об’єднує їх, незважаючи на відстані та покоління. Він висловив щиру подяку батькам, дідусям і бабусям, які щодня обирають спілкування з дітьми рідною мовою в затишку родинного вогнища, передаючи їм не лише слова, а й благородну моральну відповідальність – зберегти й підтримувати вогонь родинного вогнища. Також він подякував усім, хто з гордістю спілкується українською мовою в публічному просторі, сприяючи її утвердженню та популяризації в житті міста. Рідна мова – це душа української спільноти та основа її культурного й духовного життя, без якої українці не могли б бути повністю собою.

Микола-Мирослав Петрецький наголосив, що така спадкоємність ідентичності була б неможливою без міцної освітньої інфраструктури. Сьогодні українські діти мають можливість навчатися рідною мовою завдяки класам з українською мовою викладання та навчальним групам, організованим у багатьох закладах освіти, а Союз українців Румунії докладає постійних зусиль для збереження, захисту та розвитку цієї освітньої мережі. Водночас він нагадав, що шлях української громади не завжди був легким. Протягом десятиліть організація була змушена знаходити внутрішні ресурси, необхідні для протидії агресії та спробам розколу, спрямованим проти української мови та ідентичності, зокрема тиску з боку деяких фальшивих пророків і псевдодрузів громади. Проте єдність, наполегливість і віра в істину щоразу перемагали.

Звертаючи увагу на надзвичайно сприятливий національний контекст, він підкреслив, що українці живуть в особливій країні, яка визнає та захищає безцінну цінність своїх національних меншин. Румунія, законодавчо закріпивши День української мови, подає чудовий приклад визнання та поваги до мовної й культурної ідентичності національної меншини. Цю модель толерантності, взаємної поваги та демократичного співіснування Союз українців Румунії з гордістю просуває і прагне бачити втіленою також на європейському та міжнародному рівнях. У цьому контексті Микола-Мирослав Петрецький ще раз висловив глибоку вдячність румунській державі та всім, хто доклав зусиль до створення цієї демократичної основи, сприятливої для збереження та утвердження української ідентичності.

Усвідомлюючи, що українська громада переживає складний період, позначений комплексними викликами як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні, Микола-Мирослав Петрецький висловив рішучий заклик до єдності, відповідальності та солідарності. Він наголосив на необхідності залишатися єдиними, цінувати й розвивати права та можливості, якими користується громада, підтримувати школу, церкву й українську культуру як справжній духовний щит у вирішальні часи. Саме для того, щоб закріпити міцні й тривалі орієнтири колективної свідомості, він представив видатне видавниче досягнення, що стало результатом масштабних колективних зусиль, – книгу «Монографія Союзу українців Румунії та української спільноти». Це видання, яке щойно побачило світ, підготовлене за редакцією колеги Йоана Гербіла, голови Клузької філії СУР, за участю робочих груп усіх філій. Книга є даниною поваги українській громаді та документальним свідченням її неоціненної цінності, покликаним залишитися на довгі роки справжньою візитною карткою її ідентичності та шляху розвитку.

На завершення виступу Микола-Мирослав Петрецький закликав усіх присутніх завжди зберігати українську мову з любов’ю в серці та передавати її майбутнім поколінням, а також висловив подяку всім друзям, які її захищають, поважають і цінують. Кожен має обов’язок стати хранителем і популяризатором української мови, людиною, яка своїми вчинками та особистим прикладом сприяє збереженню її життєвої сили. Будучи щиро й безнадійно закоханими в українську мову, українці мають знаходити в собі сили й усвідомлювати відповідальність за її захист як удома, так і в усьому світі, адже широкий світ – це храм усіх мов. Він додав, що українська мова підтримує вогонь родинного вогнища, зберігає корені живими у світі, який ризикує їх втратити, і допомагає зберігати близькість із друзями. Микола-Мирослав Петрецький наголосив, що в Румунії українська та румунська мови щодня зустрічаються в природному, щирому й гармонійному діалозі, а цей культурний і духовний зв’язок є основою міцної дружби між українською громадою та всіма, хто цінує й підтримує українську мову.

 

Читати далі…

Лист-привітання Президента Румунії Нікушора Дана з нагоди Дня української мови в Румунії

У рамках заходів, організованих СУР у Бухаресті з нагоди Дня української мови в Румунії – свята, яке щорічно відзначається 9...

ПРОГРАМА ЗАХОДУ «День української мови в Румунії», що відбудеться у понеділок, 9 листопада 2026 року

День української мови в Румунії – це свято ідентичності, культури та духовної спадкоємності української громади в нашій країні. Запроваджений у...

День української мови в Румунії відзначатимуть у Бухаресті в межах масштабної культурно-просвітницької програми, присвяченої українській ідентичності

9 листопада 2026 року Союз українців Румунії організує в Бухаресті IX щорічний захід «День української мови в Румунії», який об’єднає...