У рамках заходів, організованих СУР у Бухаресті з нагоди Дня української мови в Румунії – свята, яке щорічно відзначається 9 листопада, – Президент Румунії Нікушор Дан надіслав вітальне послання українській спільноті Румунії.
Запроваджений Законом № 213/2018, за ініціативою депутата від української меншини в Парламенті Румунії та голови Союзу українців у Румунії Миколи-Мирослава Петрецького, День української мови в Румунії є визнанням важливості рідної мови для збереження ідентичності, культури та пам’яті української громади в Румунії.
У своєму посланні президент Румунії наголосив на ролі мови у формуванні ідентичності народу та на важливості цього свята для зближення румунської та української громад. Водночас він відзначив солідарність, проявлену Союзом українців Румунії у підтримці людей, які постраждали від війни в Україні, а також необхідність дотримання прав національних меншин та зміцнення румунсько-українських відносин.
“З нагоди Дня української мови прийміть мої щирі вітання та найкращі побажання Вам і всім членам Союзу українців Румунії. Мова є одним із найглибших проявів ідентичності та історичної пам’яті народу, а українська мова сьогодні є особливим свідченням незламності спільноти, яка зберігає свою культуру, цінності та прагнення до свободи, попри драматичні випробування, що безпосередньо торкаються України, але наслідки яких відчуває вся Європа. Цей день є також доброю нагодою для румунського суспільства ближче пізнати багатство української культури та ще раз підтвердити те, що зближує нас й об’єднує навколо європейських цінностей та спільного блага.
Жахливий досвід війни останніх років наочно показав нам, наскільки важливою є здатність людей залишатися єдиними перед обличчям насильства та руйнувань. У цьому контексті участь Союзу українців Румунії разом з іншими етнічними громадами та представниками громадянського суспільства в наданні допомоги постраждалим від несправедливої війни, розв’язаної Російською Федерацією проти України, засвідчила силу солідарності, яка долає мовні та етнічні відмінності. Разом ми залишаємося відданими демократичним цінностям, що лягли в основу європейської інтеграції та підтримуємо прагнення України продовжувати свій європейський шлях, сподіваючись, що діалог і зусилля, спрямовані на примирення, сприятимуть відновленню миру й стабільності в регіоні та у всьому світі.
Румунія була і залишається гостинним прихистком для українців, змушених залишити рідні домівки і ця близькість, своєю чергою, сприяла поглибленню взаєморозуміння між нашими культурами та спільнотами.
У цьому дусі солідарності та дружби вітаю підписання Президентом України Володимиром Зеленським законодавчих змін, спрямованих на зміцнення права національних меншин на освіту рідною мовою і вважаю цей крок важливим для просування України на європейському шляху. Забезпечення дотримання цих прав залишається надзвичайно важливим для того, щоб румуни в Україні могли зберігати свою культурну ідентичність і мовну спадщину, а їхні діти мали можливість навчатися рідною мовою в школах, зокрема й у ліцеях. Взаємна повага до мови, культури та ідентичності є міцною основою для зближення наших спільнот і зміцнення румунсько-українських відносин.
Бажаю, щоб це свято української мови та культури стало нагодою ще раз підтвердити нашу віру в цінності, які нас об’єднують і відданість справі збереження Румунії та її спільнот як прикладу гармонійного співіснування, заснованого на повазі, солідарності, дружбі та взаєморозумінні.”
У своєму зверненні президент Румунії ще раз наголосив на важливості захисту української мови та ідентичності, а також на ролі солідарності та взаємної поваги у зміцненні відносин між Румунією та Україною. Для Союзу українців у Румунії День української мови залишається нагодою привернути увагу громадськості до мовної та культурної спадщини спільноти та її внеску в культурне розмаїття румунського суспільства.
