Захід “Різдво в українців Румунії – переплетіння з румунськими традиціями

Свято, сповнене радості, кольорів і традицій, принесло 7 січня світло та радість у серця учасників святкового заходу «Різдво в українців Румунії – інтерференція з румунськими традиціями та звичаями», організованому Ясською філією Союзу українців Румунії.
Захід, присвячений походженням, значенню, традиціям та звичаям українців, зібрав у залі Готельного комплексу «Молдова» понад 70 учасників, представників місцевої громади, Факультету славістики Університету ім. Александру Іоана Кузи, Коледжу мистецтв ім. Октава Бенчіле, партнерів по співпраці, письменників з Ясс, українських біженців, членів та прихильників філії.
Захід розпочався виступом голови філії Даніела Серденчука, який представив історію та специфіку зимових свят українців Румунії, підкресливши спільні елементи з іншими меншинами. Святкова атмосфера була підтримана численними виставками книг про зимові традиції та звичаї українців, друкованими матеріалаими про найпопулярніші українські різдвяні страви та різдвяними листівками.
Родзинкою стала програма українських колядок. Вокальний колектив українських біженців запропонувала учасникам автентичний концерт з музичними традиціями громади, а Отілія Захарова викладачка з Коледжу мистецтв   ім. Октава Бенчіле  завершила програму своєю незмінною гітарою. Присутні письменники з Ясс прочитали свої вірші та епіграми, адаптовані до свята.
Учасники скуштували українські традиційні страви, які були приготовлені до Святвечора, а тепла атмосфера заходу сприяла зміцненню зав’язків між членами громади та обміну вражень про свято у населених пунктах їхнього походження. Розмови були сповнені зацікавленням, а страви були оцінені на найвищому рівні.
Захід висвітлювали дві команди місцевого телебачення та Радіо Ясси, що дало можливість членам філії представити походження, значення, традиції та звичаї українського Різдва, а також обговорити інтерференцію з румунськими традиціями та звичаями.

Читати далі…

Збереження та спадкоємність української громади у Штюці – центральна тема симпозіуму-фестивалю «Від Марамуреша до Штюки»

У неділю, 13 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький взяв участь у симпозіумі-фестивалі «Від Марамуреша до Штюки» –...

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відзначила День Рогожешт заходом «Свято села Рогожешти»

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відсвяткувала День селища Рогожешти – свято, пов’язане з покровителем села та церкви, а також з...

СУР розширює свою діяльність в українських громадах Марамуреша

У четвер, 10 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький провів чергову робочу зустріч із членами Комітету Марамуреської філії...