Культурний захід «Весняні скотарські звичаї українців», у Бистрому

Марамуреська філія Союзу українців Румунії (СУР) організувала в Бистрому культурний захід «Весняні скотарські звичаї українців», присвячений популяризації та пошануванню місцевих традицій української громади.
Захід розпочався з традиційної зустрічі гостей місцевими дітьми з хлібом-сіллю, символами української гостинності. Вони також виконали традиційну пісню “Зеленеє жито, зелене”, що символізує початок весни.
На офіційному відкритті заходу голова Марамуреської філії СУР Мирослав-Микола Петрецький виголосив промову, в якій відзначив важливість збереження та популяризації українських традицій, підкресливши роль місцевої громади у збереженні культурної спадщини. До нього приєдналася Мар’яна-Лучія Нан, голова місцевої організації СУР у Бистрому. Церемонія інавгурації була відзначена молитвою благословення, яку прочитав кантор української православної церкви с. Бістрий Юрій Нямчук.
У заході також взяли участь представники керівництва СУР: Василь Пасенчук – перший заступник голови, Іоан Рекало – заступник голови, Мірела Чукур – голова Союзу жінок-українок Румунії.
Під час заходу голова місцевої організації СУР у Вишівській Долині Марія Папарига розповіла про значення та особливості весняних пастуших звичаїв українців з Бистрого, надавши присутнім цінну інформацію про місцеву духовність та традиції. Про традиції Бистрого також розповіли Георгій Албічук та Микола Гряк.
Концертна програма, організована в рамках заходу, об’єднала ряд виконавців та колективів з Румунії та України, серед яких дитячий колектив місцевої  школи, молода виконавиця Сіміна Колопельник, гурт “Голос полонини” з Полян, гурт “Красняночка” з Вишівської Красни, ансамбль з Ужгорода (Україна), Габрієла Маня-Біліч та Міхаела Мікулаічук від організації СУР у  Рускові та група “Молоді Гуцули” з Вишівської Долини.
Захід зібрав велику кількість учасників і підтримує зусилля, спрямовані на збереження української культурної ідентичності в Марамуреші, зміцнення зв’язків між місцевими громадами та популяризацію нематеріальної спадщини цього регіону.

Читати далі…

Збереження та спадкоємність української громади у Штюці – центральна тема симпозіуму-фестивалю «Від Марамуреша до Штюки»

У неділю, 13 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький взяв участь у симпозіумі-фестивалі «Від Марамуреша до Штюки» –...

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відзначила День Рогожешт заходом «Свято села Рогожешти»

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відсвяткувала День селища Рогожешти – свято, пов’язане з покровителем села та церкви, а також з...

СУР розширює свою діяльність в українських громадах Марамуреша

У четвер, 10 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький провів чергову робочу зустріч із членами Комітету Марамуреської філії...