Тіміська філія СУР організувала «Український Караван» у Клічовій

Тіміська філія Союзу українців Румунії організувала «Український Караван» у Будинку Культури в Клічовій, де були присутні посадовці, представники української громади та багато вчителів з Тіміша, відзначивши захід традиційною українською музикою та танцями у виконанні різних місцевих ансамблів та вокальних груп, щоб відсвяткувати та зберегти українські традиції та культуру.
В останній день червня цього року українці з усього Банатського регіону одягли свої святкові костюми для нового випуску «Українського Каравану» в Клічовій. Культурно-мистецький захід відбувся в Будинку Культури села, де господарі привітали гостей традиційним короваєм та сіллю.
З боку офіційних осіб були присутні:

  • Генеральний секретар Союзу українців Румунії, Ірина Люба Горват,
  • Голова Тіміської Філії, проф. Марія Сабо Кондрей
  • Заступник мера комуни Бетхаузен, Дачіан Василь Сирбу (який подякував голові Союзу українців Румунії, депутату парламенту Миколі Мирославу Петрецькому за підтримку та проекти, які реалізуються в цьому населеному пункті).

Також взяли участь багато представників української громади, зокрема:

  • Міхаела Бумбук, перший заступник голови Тіміської філії СУР
  • Василь Дрозд, перший заступник голови Тіміської філії СУР
  • Голова Бетхаузенського осередку СУР, Василь Кондрей
  • Голова організації СУР Крічова, Василь Шандор
  • Голова організації СУР Петроаса-Маре, професор Мар’яна Кубаш
  • Голова організації СУР Малі Ремети, професор Ана Грін
  • Голова організації СУР Гивождя, професор Василь Росока
  • Голова організації СУР Лугожа, Іван Ковач
  • Організація СУР Охаба Лунгу, яку представляла новий член місцевої ради Олександра Чін,
  • Перший заступник голови СУР Караш-Северин, Іван Малиновський (з сусіднього повіту).

Прем’єрою цього випуску стала дуже велика учасність вчителів та директорів шкіл тіміського повіту, де українська мова є рідною. Вони привітали керівництво союзу за гарну організацію заходу та подякували за підтримку, яку отримують українські школярі впродовж навчального року.
Одягнені в народні костюми, від малого до великого, ансамблі, вокальні та танцювальні колективи виконували українські мелодії, характерні для місцевості, звідки походять їхні родини. Виступ розпочався з традиційних українських пісень у виконанні дівочого вокального ансамблю «Перлинка» з Бетхаузена, після чого виступили:
>> Ансамбль «Кедровена», Петроаса Маре
>> Гурт «Тріо Грін», Малі Ремети
>> Ансамбль «Веселі Діточки» Штюки
>> Вокальний гурт «Цвітна Полянка»Крічова
>> Ансамбль «Молода Надія» Лугож
>> Вокальний соліст Габріель Білан
Гостями каравану були художній ансамбль «Голос Українців» з повіту Караш-Северин та талановита молода українка Валерія Гушинець з України, яка приїхала разом з родиною з Сату-Маре. Етнічні українці з Бетхаузена оселилися тут 30 років тому, і більшість з них мають коріння з північної частини країни, з села Поляни Марамуреського повіту. Хоча вони живуть так далеко від місць свого народження, вони не забувають свої традиції, свої костюми, рідну мову та звичаї предків і передають ці важливі цінності нашої ідентичності молодому поколінню.

Читати далі…

Збереження та спадкоємність української громади у Штюці – центральна тема симпозіуму-фестивалю «Від Марамуреша до Штюки»

У неділю, 13 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький взяв участь у симпозіумі-фестивалі «Від Марамуреша до Штюки» –...

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відзначила День Рогожешт заходом «Свято села Рогожешти»

Ботошанська філія Союзу українців Румунії відсвяткувала День селища Рогожешти – свято, пов’язане з покровителем села та церкви, а також з...

СУР розширює свою діяльність в українських громадах Марамуреша

У четвер, 10 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький провів чергову робочу зустріч із членами Комітету Марамуреської філії...