Український вісник

Видається раз на місяць

«Український вісник» – часопис Союзу Українців Румунії (видається з 1993 року) відображає діяльність організацій Союзу Українців Румунії, маючи за мету об’єднання українців з усіх куточків Румунії. Також, часопис інформує про життя українців з діаспори та про політичний і соціальний стан Румунії й України.

Український вісник № 5-6, березень 2023 року

Український вісник № 5-6, березень 2023 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; До 209-их роковин народження Тараса Шевченка – «На вічну пам'ять Котляревському»; Румунія – рік солідарності з Україною; Пам’ятник Тарасові Шевченку в...

Український вісник № 3-4 (січень) 2023

Український вісник № 3-4 (січень) 2023

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; ХХХ-й Міжнародний фестиваль українських колядок та зимових звичаїв; «Історією пояснюється бажання України відокремитися від Росії та з'єднатися з...

Український вісник № 1-2, січень 2023 р.

Український вісник № 1-2, січень 2023 р.

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; Він був пророком свого народу; Стрітення Господнє; Різдво за старим стилем у Рускові; У Клужі відзначили 300-у річницю з дня народження Григорія С....

Український вісник № 23-24, грудень 2022 року

Український вісник № 23-24, грудень 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; «Голодомор – 90 років» – пам’ятний захід у Радівцях; Штучний голод – вісник смерті; Боже довір'я; Колядки; День української мови у місті Тімішоара; Про...

Український вісник № 21-22, листопад 2022 року

Український вісник № 21-22, листопад 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; Союз українців Румунії налагоджує зв'язки з Чернівецькою областю; День української мови в Румунії; В Ясах відзначили День української мови; Свято...

Український вісник № 19-20, жовтень 2022 року

Український вісник № 19-20, жовтень 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; До 82-их роковин з дня народження Михайла Михайлюка: Мудрість у дзеркалі молодості; «Караван українського фольклору» в селі Кричунів; Частинка України в...

Український вісник № 15-18 (серпень-вересень) 2022

Український вісник № 15-18 (серпень-вересень) 2022

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; Філії СУР відзначили 31-у річницю проголошення Незалежності України; Чужі серед своїх: що коїться на серці українського біженця; ІІІ-ий випуск Фестивалью...

Український вісник № 13-14, липень 2022 року

Український вісник № 13-14, липень 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; Всебічна допомога Союзу українців Румунії українським біженцям на території Румунії; Уроки румунської мови для біженців з України; Добродій; Дні і ночі...

Український вісник № 9-10 квітень 2022 року

Український вісник № 9-10 квітень 2022 року

Читайте в номері: - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; Клузька філія СУР допомагає українським біженцям; Як святкували українські біженці Великдень у Румунії; Враження учня-волонтера у допомозі...

Архів Український вісник

2019

          Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2018

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2017

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2016

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-14

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2015

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2014

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2013

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2012

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

Останні побулікації СУР

Український вісник № 5-6, березень 2023 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; До 209-их роковин народження Тараса Шевченка – «На вічну пам'ять Котляревському»; Румунія – рік солідарності з Україною; Пам’ятник Тарасові Шевченку в Парижi; У Ясах –...

Український вісник № 475-476, березень 2023 року

Читайте в номері:  - З порядку денного депутата СУР (стор. 2); – Тімішоара – культурна столиця Європи (стор. 3); – Хроніка діяльності СУР (стор. 4); – Рік опору України (стор. 5); – Тарас Шевченко, вшанований у Сігеті (стор. 6); – Симпозіум «Роль української жінки в...

Дзвоник нр. 191, березень

– оповідання Наталки Логвин «Пес Вася з морської піхоти»; – оповідання Артема Дорошенка «Як економити воду в побуті»; – тематична картка Ольги Сенишин «Весна». [pdfjs-viewer url="https://uur.ro/wp-content/uploads/2023/03/clopotel-191-tipo-1.pdf" attachment_id="261340"...

Українські відлуння № 46, березень 2023

Читайте в номері: «Енеїда» (фрагмент) Івана Котляревського; «Із історії української літератури» – Михайло Гафія Трайста; «Усякі, різні, розмаїті. Казки й оповідання румунських письменників» – у перекладі Ірини Мойсей, Людмили Дорош та Михаєли Гербіл; «Гурам Хараїдзе»,...

«Наш голос», № 344

Читайте в номері::  • Оповідання Ольги Кобилянської «Юда» і євангельський контекст; • З історії української літератури Румунії; • Людина як дзеркало: новели Корнелія Ірода • Поезії в прозі Сидонії Никорович; • Оригінальні твори українських письменників Румунії: Миколи...

«Вільне слово» Н-р 3-4, лютий 2023

У номері: • З діяльності голови СУР і депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Українці – третя за чисельністю національна меншина в Румунії • 23-й національний етап «Конкурсу декламування української поезії» • Союз українців Румунії придбав 20 нових електрогенераторів...

Дзвоник № 190, лютий 2023 року

– оповідання Наталки Логвин «Зимова подорож кота Портокале»; – оповідання Артема Дорошенка «Правила поведінки з мікрохвильовою піччю»; – тематична картка Ольги Сенишин «День рідної мови». [pdfjs-viewer...

Українські відлуння Но 45 лютий 2023

În această ediție, puteți citi: «Енеїда» (фрагмент) Івана Котляревського; «З історії української літератури» (Пролог) – Михайло Гафія Трайста; «Над морем» – новела Лесі Українки у перекладі Крістіни Сілаґі (Бумбар); «Гурам Гараїдзе», проза Корнелія Ірода.[pdfjs-viewer...

Український вісник № 473-474, лютий 2023 року

Читайте в номері:  - З порядку денного депутата СУР (стор. 2); - Хроніка діяльності СУР (стор. 4, 5); – Попередні результати ПНЖ 2021 (стор. 5); – Парад українського народного одягу у Крайві Арадського повіту (стор. 8); – Українські впливи на особистість Міхая...

Український вісник № 3-4 (січень) 2023

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; ХХХ-й Міжнародний фестиваль українських колядок та зимових звичаїв; «Історією пояснюється бажання України відокремитися від Росії та з'єднатися з Європою»; До 209-их...

Підписатися на розсилку новин!

Якщо бажаєте отримувати наші публікації серед перших – підписуйтесь на нашу email-розсилку!