Український вісник

Видається раз на місяць

«Український вісник» – часопис Союзу Українців Румунії (видається з 1993 року) відображає діяльність організацій Союзу Українців Румунії, маючи за мету об’єднання українців з усіх куточків Румунії. Також, часопис інформує про життя українців з діаспори та про політичний і соціальний стан Румунії й України.

Український вісник № 21-22, листопад 2022 року

Український вісник № 21-22, листопад 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; Союз українців Румунії налагоджує зв'язки з Чернівецькою областю; День української мови в Румунії; В Ясах відзначили День української мови; Свято...

Український вісник № 19-20, жовтень 2022 року

Український вісник № 19-20, жовтень 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; До 82-их роковин з дня народження Михайла Михайлюка: Мудрість у дзеркалі молодості; «Караван українського фольклору» в селі Кричунів; Частинка України в...

Український вісник № 15-18 (серпень-вересень) 2022

Український вісник № 15-18 (серпень-вересень) 2022

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; Філії СУР відзначили 31-у річницю проголошення Незалежності України; Чужі серед своїх: що коїться на серці українського біженця; ІІІ-ий випуск Фестивалью...

Український вісник № 13-14, липень 2022 року

Український вісник № 13-14, липень 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; Всебічна допомога Союзу українців Румунії українським біженцям на території Румунії; Уроки румунської мови для біженців з України; Добродій; Дні і ночі...

Український вісник № 9-10 квітень 2022 року

Український вісник № 9-10 квітень 2022 року

Читайте в номері: - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; Клузька філія СУР допомагає українським біженцям; Як святкували українські біженці Великдень у Румунії; Враження учня-волонтера у допомозі...

Український вісник № 7-8, квітень 2022 року

Український вісник № 7-8, квітень 2022 року

Читайте в номері: - Промова Президента України Володимира Зеленського в Парламенті Румунії; - Великдень; - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; До 300-річчя від дня народження українського світоча Григорія...

Український вісник № 5-6, березень 2022 року

Український вісник № 5-6, березень 2022 року

Читайте в номері: - СЛАВА УКРАЇНІ! ГЕРОЯМ СЛАВА! - Солідарність з героїчним українським народом; - Парламент Румунії засудив агресію Російської Федерації проти України; - Президент Зеленський підписав заявку на членство України в ЄС; - Члени СУР...

Український вісник № 3-4, лютий 2022 року

Український вісник № 3-4, лютий 2022 року

Читайте в номері: - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; - Румунія-Україна: 30-річчя дипломатичних відносин; - Свобода; - Шукання Захея; - Івану Ліберу – 90; - До 300-річчя від дня народження українського...

Український вісник № 1 – 2, січень 2022 року

Український вісник № 1 – 2, січень 2022 року

Читайте в номері: - - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; - До 300-річчя від дня народження українського світоча Григорія Савича Сковороди; - Красне писання; - СКУ провів нараду з Президентом України щодо...

Архів Український вісник

2019

          Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2018

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2017

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2016

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-14

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2015

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2014

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2013

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2012

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

Останні побулікації СУР

«Вільне слово» Н-р 21-22, листопад 2022

У номері: • Українці Румунії відзначають 9 листопада День української мови • З діяльності голови СУР, депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Перший фестиваль нацменшин у Румунії • Зустріч синів села в Лузі над Тисою • До Дня виховання[pdfjs-viewer...

Українські відлуння № 42 листопад 2022

Читайте в номері: «Вірш Григорія Сковороди «Про Святу вечерю або про вічність»» – Магдалини Ласло-Куцюк у перекладі Михаєли Гербіл; «Над морем» – новела Лесі Українки у перекладі Крістіни Сілаґі (Бумбар); «Біла троянда», українська казка, у перекладі Корнелія Ірода;...

«Наш голос», № 341

Читайте в номері:  • 9 листопада – День української мови в Румунії • Життя як бурхливе море; • Десятитомна праця Юрія Коваліва – Про українську лірику Румунії; • «Є відчуття великої сім’ї...»; • Оригінальні твори українських письменників Румунії: Корнелія Ірода,...

Український вісник № 467-468, листопад 2022 року

Читайте в номері:  - З порядку денного депутата СУР (стор. 2); - 90 років від початку Голодомору (стор. 3); - Хроніка діяльності СУР (стор. 4,5); – СУР налагоджує зв’язки з Чернівецькою областю (стор. 6); – День національних меншин у м. Сігету Мармацієй (стор. 7); –...

Український вісник № 21-22, листопад 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; Союз українців Румунії налагоджує зв'язки з Чернівецькою областю; День української мови в Румунії; В Ясах відзначили День української мови; Свято українських господинь у...

Дзвоник № 187, листопад 2022 pоку

– оповідання Наталки Логвин «Пригоди кота Портокале»; – переклад оповідання Еміля Ґирляну «Тук! Тук! Тук!»; – тематична картка Анки Штюбіану «Українська мова». [pdfjs-viewer url="https://uur.ro/wp-content/uploads/2022/11/clopotel-187-final_compressed.pdf"...

Український вісник № 465-466, жовтень 2022 року

Читайте в номері:  - З порядку денного депутата СУР (стор. 2); - Хроніка діяльності СУР (стор. 4,5,6); – Фестиваль національних меншин у Тімішоарі (стор. 8); Фестиваль української релігійної музики у м. Сату Маре (стор. 10); – Свято в Балківцях (стор. 13); – Літо на...

Український вісник № 19-20, жовтень 2022 року

Читайте в номері: З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; Хроніку діяльності СУРу; До 82-их роковин з дня народження Михайла Михайлюка: Мудрість у дзеркалі молодості; «Караван українського фольклору» в селі Кричунів; Частинка України в Румунії; На храм у...

«Вільне слово» Н-р 19-20, жовтень 2022

У номері: • Коли звучить державний гімн і майорить державний прапор • З діяльності голови СУР, депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Чергове засідання Ради СУР відбулося в Араді • Зеленський на засіданні Генасамблеї ООН назвав п’ять передумов миру • Посол України в...

«Наш голос», № 340

Читайте в номері:  • Боротьба між добром і злом у Сковороди; • Творчий універсум Корнелія Ірода; • Легендарний дослідник історії Карпатської України; • Легенди минулих літ і сьогодення; • Оригінальні твори українських письменників Румунії: Корнелія Ірода, Миколи...

Підписатися на розсилку новин!

Якщо бажаєте отримувати наші публікації серед перших – підписуйтесь на нашу email-розсилку!