Осінь приносить з собою ностальгію та прохолоду пізніх вечорів, а також можливість замислитися над культурними цінностями, які нас визначають. 17 та 18 вересня Комітет Бухарестської філії Союзу українців Румунії та Український національний театр ім. Івана Франка організували 6-й Фестиваль українського театру.
Захід, який пройшов в атмосфері глибокої поваги до української культури та мистецтва, об’єднав культурних діячів, любителів театру та членів української громади з метою популяризації української драматургії та специфічних мистецьких цінностей.
Фестиваль відкрився 17 вересня о 18:00 у приміщенні Бухарестської філії Союзу українців Румунії, де учасники мали можливість взяти участь у низці культурних заходів. День розпочався з круглого столу, присвяченого впливу українських п’єс на румунську аудиторію, після чого відбулася презентація вистави «Князь Корятович!, я за п’єсою Олександра Гавроша, перекладеної на румунську мову заступником голови СУР Міхаєм Гафією Трайстою.
Також було презентовано книгу «50 українських оповідань» у перекладі Корнеліу Ірода, що є ще одним важливим внеском Союзу українців Румунії у популяризацію української літератури. Захід завершився вражаючим концертом українських пісень у виконанні ансамблю «Едельвейс», молодіжного ансамблю «Ластівка» та скрипальки Наталки Колотело, які подарували глядачам хвилини глибоких музичних емоцій.
Наступного дня, 18 вересня, фестиваль перемістився до театру «Інфініт», де відбувся колоквіум, присвячений пам’яті покійного режисера та актора Йоана Ніку Попа, який зробив значний внесок у заснування Українського національного театру ім. Івана Франка. Після колоквіуму учасники мали можливість переглянути виставу “Спека? Велика?”, постановку, яка принесла на сцену тонкий гумор і витонченість українського театру.
Фестиваль, який відвідало понад 100 осіб, зумів створити унікальне місце зустрічі для тих, хто прагне зберегти українську театральну традицію, гармонійно поєднуючи культурні цінності з сучасними мистецькими формами вираження.
Варто підкреслити, що румунська делегація складалася з понад 40 осіб: представників органів місцевого самоврядування з повітів та населених пунктів, де проживають українці, в тому числі префекта повіту Сату-Маре Іоана Тібіла, мерів, членів місцевих рад, бізнесменів та представників керівництва філій та організацій СУР. Я дякую всім їм за активність та участь і переконаний, що разом нам вдасться максимально використати усі можливості транскордонної співпраці.
