У понеділок, 7 липня 2025 року, в приміщенні місцевої організації Союзу українців Румунії в селі Поляни, Марамуреського повіту, відбувся культурний захід «Обряди та вірування на Свято Купала» для молоді української громади.
За традицією, учасники плели вінки з пижма, які потім віднесли до Української православної церкви Поляни 1, поклавши їх з повагою на прапори та хрести. Молодь підкреслила красу цих символів виставкою традиційних вінків, що є жестом, який відображає прихильність до місцевої культурної спадщини та бажання передати далі звичаї, що мають глибоке коріння в українській духовності.
Різдво Святого Івана Хрестителя, яке щорічно відзначається в українській громаді 7 липня, у народній традиції відоме також під назвою Купала або Драгайка. Цей день супроводжується вірою, що освячена вода і молитви священиків захищають врожай від граду, посухи та шкідників.
Так, наприкінці Святої Літургії, віряни з Полян № 1 і № 2, у супроводі священиків Адріана Вішована та Івана Курака, разом з молодими учасниками та членами місцевої організації СУР, взяли участь у Процесії та Освяченні Цариці, давнього аграрного обряду, під час якого співали паломницькі пісні та молилися за багатий урожай і Божественний захист. Після невеликого освячення води священики благословили царину знаком Святого Хреста.
Повернувшись до церкви, віряни співали гімни слави, цілували хрест і були окроплені свяченою водою, отримавши також пляшечки з освяченою водою, згідно з місцевим звичаєм.
Від імені голови місцевої організації, пана Сергія Стуляника, Місцева організація СУР Поляни висловлює подяку молоді за активну участь у проведенні заходу, а також усім, хто взяв участь у процесії та святкуванні Освячення Царини.
Такі моменти показують, наскільки живою залишається традиція там, де її передають з турботою, повагою та ентузіазмом, від щирого серця громади, для її майбутнього.
