У неділю, 13 вересня, голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький взяв участь у симпозіумі-фестивалі «Від Марамуреша до Штюки» – одному з важливих заходів, присвячених українській громаді цього населеного пункту.
На запрошення професора Миколи Бензара, колишнього директора Штюцької гімназійної школи та ініціатора проєкту, започаткованого 11 років тому, Микола-Мирослав Петрецький долучився до заходу, присвяченого історії та культурній спадкоємності української громади, яка переселилася до Банату з Марамуреша.
У заході взяли участь голова Тіміської філії Союзу українців Румунії Марія Сабо-Кондрей, голова Марамуреської філії СУР Мирослав Петрецький, члени Комітету Тіміської філії, представники місцевих організацій СУР у повіті, органів місцевої влади та навчальних закладів.
Перша частина симпозіуму була присвячена презентації професора Миколи Бензара про історію поселення українців у Штюці, демографічний розвиток громади та становлення освіти українською мовою.
У своєму виступі Микола-Мирослав Петрецький наголосив на важливості таких заходів, зазначивши, що аналіз історії та розвитку громади допомагає краще зрозуміти чинники, які сприяють збереженню її мови, культури та національної ідентичності.
За його словами, зустрічі та дискусії, присвячені історії української спільноти в Румунії, мають залишатися невід’ємною частиною життя громад. Вони дають можливість вивчати досвід попередніх поколінь, краще розуміти пройдений шлях і знаходити нові способи для збереження мови, культури та ідентичності.
Досвід Штюки, за словами голови СУР, демонструє важливість наявності школи, церкви та активної громадської організації для збереження інтересу до рідної мови та культурних цінностей. Водночас найкращих результатів можна досягати там, де існує тісна співпраця між місцевими, повітовими та центральними органами влади, організаціями національних меншин, навчальними закладами та релігійними громадами.
Микола-Мирослав Петрецький також наголосив, що Румунія має законодавчу базу, яка забезпечує захист і підтримку прав національних меншин та є важливим прикладом у цій сфері. Водночас гарантовані законом права мають бути відомими членам громад і активно використовуватися. Саме тому організації національних меншин відіграють важливу роль як посередники між громадами, органами влади та державними установами.
Одним із ключових акцентів виступу стала необхідність інвестувати в молодь та освіту. Голова СУР закликав учителів і батьків приділяти особливу увагу вивченню української мови, зокрема на високому, літературному рівні. Глибоке знання рідної мови сприяє збереженню ідентичності, а водночас може стати професійною перевагою в умовах потреби у фахівцях, які добре володіють українською мовою.
Святкова частина заходу продовжилася в Будинку культури громади, де Микола-Мирослав Петрецький звернувся до присутніх українською мовою. Він наголосив, що розвиток української громади у Штюці є прикладом культурної спадкоємності. Незважаючи на те, що українці з Марамуреша оселилися в цій місцевості кілька десятиліть тому, громада зуміла зберегти ключові складові своєї ідентичності – мову, культуру та традиції.
Окрему увагу голова СУР приділив фундаментальній ролі сім’ї у передачі мови та культурних цінностей. За його словами, діти, які володіють кількома мовами, отримують додаткові можливості, а знання української мови слід розглядати не лише як форму культурної спадкоємності, а й як компетенцію, що може мати практичну цінність у професійному житті. Участь дітей у заходах української громади Штюки Микола-Мирослав Петрецький назвав важливим показником того, що мова, культура та традиції передаються наступним поколінням.
Він підкреслив, що збереження української ідентичності є спільною відповідальністю сім’ї, школи, церкви, громадських організацій та всіх, хто бере участь у житті громади. Цей процес потребує єдності, інституційної співпраці, відповідального використання прав, гарантованих законодавством, і, насамперед, послідовних інвестицій в освіту та майбутнє молодого покоління.
Микола-Мирослав Петрецький подякував професору Миколі Бензару за вагомий внесок у започаткування та багаторічну організацію симпозіуму-фестивалю, а також за тривалу роботу зі збереження історичної пам’яті української громади. Він також привітав делегацію з Полян та Михайла Мачоку з днем народження, а колегам із Тіміської філії, місцевій організації СУР у Штюці та її голові Соріну Лаверу висловив вдячність за діяльність на підтримку громади та внесок у зміцнення її єдності.
У рамках заходу було також вшановано пам’ять священника Іоана Піцури, Генерального вікарія Українського православного вікаріату Румунії у 1990–2021 роках. Присутні хвилиною мовчання віддали шану його пам’яті та висловили вдячність за його служіння, багаторічну працю й внесок у життя української громади.
Симпозіум-фестиваль «Від Марамуреша до Штюки» став нагодою замислитися над історією української громади та відповідальністю сучасного покоління перед її майбутнім.
