Вільне слово

Видається раз на місяць.

«Вільне слово» – культурно-просвітницький часопис Союзу українців Румунії (з’явився в 1949 році під назвою «Новий вік», видавався Міністерством культури Румунії, а починаючи з 1989 року, змінивши свою назву на «Вільне слово», видається Союзом Українців Румунії) друкує на своїх сторінках різні матеріали з життя українців Румунії, підкреслюючи необхідність збереження культурної, мовної й релігійної ідентичності української меншини Румунії.

Вільне слово № 23-24, грудень 2021 року

Вільне слово № 23-24, грудень 2021 року

У номері: • 1 Грудня – Національний день Румунії • З діяльності голови СУР і депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Голодомор – найжахливіший період в історії українського народу • До уваги учнів і студентів! • Хто, хто, хто Миколая любить... •...

«Вільне слово» Н-р 21-22, листопад 2021

«Вільне слово» Н-р 21-22, листопад 2021

У номері: • Європейський форум української діаспори «Новий Сад 2021» • З діяльності голови СУР, депутата Миколи-Мирослава Петрецького • До Дня української мови в Румунії • У Клужі відсвяткували 165 річницю з дня народження Івана Франка • До...

«Вільне слово» жовтень 2021

«Вільне слово» жовтень 2021

Читайте в номері: • День виховання • З діяльності голови СУР і депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Воздвиження Чесного Хреста • «Знайти себе у тому краї, де українство в гарній згоді» • Говорити з Богом • Всесвітній день учителя [pdfjs-viewer...

«Вільне слово» н-р 15-18, серпень-вересень 2021

«Вільне слово» н-р 15-18, серпень-вересень 2021

Читайте в номері: • З діяльності голови СУР і депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Многая літа тобі, Україно! • Український Православний Вікаріат у Румунії має нового вікарія: св. Миколу Лаурука • У Бухаресті відзначили ювілей українського поета...

Вільне слово № 13-14, липень 2021 року

Вільне слово № 13-14, липень 2021 року

Читайте в номері: • З виступів голови СУР, депутата Парламенту Миколи-Мирослава Петрецького; • Останній дзвінок у нашому ліцеї; • Передмова до книги «Одкровення у Слові» на честь 75-річчя Івана Ковача; • Культурний міжетнічний вечір • фестиваль...

Вільне слово № 11-12, травень 2021 року

Вільне слово № 11-12, травень 2021 року

Читайте в номері: • Зустріч голови СУР, депутата Миколи-М. Петрецького у МОД; • День української вишиванки; • «80 років від дня народження письменника Василя Клима»; • Природні передумови заселення українських населених пунктів повіту Марамуреш; •...

Вільне слово № 9-10, травень 2021 року

Вільне слово № 9-10, травень 2021 року

Читайте в номері: - З виступів голови СУР, депутата Миколи-Мирослава Петрецького; - Великодні привітання; - Vita brevis, ars longa; -«Декламування української поезії»; - In memoriam проф. д-ра Івана Семенюка; - Во ім'я правди і любові найбільша...

Вільне слово № 7-8, квітень 2021 року

Вільне слово № 7-8, квітень 2021 року

Читайте в номері: – У радості Великодня; – Відзначення в Румунії 207-річчя від дня народження Тараса Шевченка; – Екологічне становище в Марамуреші; – Дещо з історії карашсеверінських українців; – Незраджена обітниця Михайла Ломацького; – «Знов...

Вільне слово № 5-6, березень 2021 року

Вільне слово № 5-6, березень 2021 року

Читайте в номері: – «Леся Українка: розширення горизонтів»; – «О, мово рідна, ти для нас, як мати»; – Мова – справжня душа народу; – Без своєї мови – ти неповноцінний; – Лауреати Шевченківської премії 2021; – Про нашу, чи вашу мудрість....

Архів Вільне слово

2019

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2018

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2017

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9 -10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

Nr. 15-18

Nr. 19-20

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2016

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2015

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

Nr. 23-24

2014

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2013

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2012

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13_14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

Nr. 19-20

 

Nr. 21-24

2011

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

Nr. 13-14

 

Nr. 15-16

 

Nr. 17-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

2010

Nr. 1-2

Nr. 3-4

Nr. 5-6

Nr. 7-8

Nr. 9-10

Nr. 11-12

 

Nr. 13-14

 

Nr. 15-18

 

Nr. 19-20

 

Nr. 21-22

 

Nr. 23-24

Останні побулікації СУР

Український вісник № 1 – 2, січень 2022 року

Читайте в номері: - - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; - До 300-річчя від дня народження українського світоча Григорія Савича Сковороди; - Красне писання; - СКУ провів нараду з Президентом України щодо підтримки...

Український вісник № 447-448, січень 2022 року

Читайте в номері: - З порядку денного депутата CУР (стор. 2); - Хроніка діяльності СУР (стор. 5, 6); - Традиційні страви української кухні (стор. 8); - Зустріч молодих українців (стор. 9); - Колядки рідною українською мовою (стор. 14); - Свято Водохреща (стор. 14); -...

Дзвоник № 177, січень 2022 pоку

Читайте в номері:  - переклад оповідання Йона Крянґе «За черешнями»; - казка Ярослави Штеляк «Зима»; - казка Степана Трайсти «Бог темряви Одо та хоробрий лицар Тімо»; - тематична картка Анки Штюбіану «Зимові свята»; - вірші, загадки про зиму. [pdfjs-viewer...

Українські відлуння №32, січень 2022 року

Читайте в номері: «Гоголь і Сковорода», Магдалина Ласло-Куцюк; Про Івана Марчука - сучасного українського художника – Марa Рус; «Земля» (уривок) Ольги Кобилянської, адаптація Наталії Бурдужi; Байронівська поема «Мазепа» у перекладі Костаке Негрі; «Світлі Боги – Богиня...

«Наш голос», № 330, грудень 2021 року

Читайте в номері:  • Будитель української національної свідомості; • Чернівецька румунськомовна рецепція Міхая Емінеску (ІIІ); • Григір Тютюнник: «Тепло й достовірність – ось мої літературні критерії»; • Михайло Волощук. Життєвий шлях у творчій інтерпретації; •...

Вільне слово № 23-24, грудень 2021 року

У номері: • 1 Грудня – Національний день Румунії • З діяльності голови СУР і депутата Миколи-Мирослава Петрецького • Голодомор – найжахливіший період в історії українського народу • До уваги учнів і студентів! • Хто, хто, хто Миколая любить... • Видатні українки:...

Українські відлуння №31, грудень 2021 року

Читайте в номері: Григір Тютюнник – 90 років від дня народження – Корнелій Ірод; Микола Вороний – 150 років від дня народження; Про Арсена Савадова - сучасного художника-концептуаліста – Марa Рус; «Земля» (уривок) Ольги Кобилянської, адаптація Наталії Бурдужї;...

Український вісник № 23-24, грудень 2021 року

Читайте в номері: - З діяльності депутата Миколи Мирослава Петрецького; - Хроніку діяльності СУРу; - Як канарка в клітці; - Свідки Рождествa Спасителя Ісуса Христа; - Деякі ефекти втілення Сина Божого; - Церковна історична зміна в Бистрому; - Від Микули Селяновича до...

Український вісник № 445-446, грудень 2021 року

Читайте в номері:  - З порядку денного депутата CУР (стор. 2); - Хроніка діяльності СУР (стор. 4); - «Інтегровані діти та молодь задля кращого світу» – європейський проєкт у Шербівцях (стор. 5); - Роздуми про рідну мову (стор.7); - День української мови в Румунії...

Дзвоник № 176, грудень 2021 pоку

Читайте в номері:  - закінчення перекладу казки Іоана Славіча «Загадковий плід»; - оповідання Ярослави Штеляк «Осінник і Королева Лісу»; - продовження оповідання Михайла Гафії Трайсти «Незвичайні пригоди Панаса Гусопаса»; - тематична картка Анки Штюбіану «Королева...

Підписатися на розсилку новин!

Якщо бажаєте отримувати наші публікації серед перших – підписуйтесь на нашу email-розсилку!