Для Союзу українців Румунії, єдиної організації, яка представляє інтереси українців Румунії як в країні, так і за її межами, однією з головних цілей є підтримка та просування літературної творчості та наукових досліджень, що досягається як шляхом організації численних симпозіумів, конференцій, конкурсів, присвячених цим галузям, так і за допомогою публікацій, як періодичних видань, що виходять під егідою СУР, так і видань, що видаються за його редакцією.

У цьому контексті, Клузька філія Союзу українців Румунії, у співпраці з Кафедрою української мови та літератури Університету «Бабеша-Бойя», організувала, в період з 1 по 14.11.2024 року, в рамках заходу «9 ЛИСТОПАДА – ДЕНЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ», третій випуск «Конкурсу літературних творів та ініціацій наукових робіт», в якому взяли участь студенти Філологічного факультету – УББ.

Конкурс мав такі завдання: розвивати комунікативні навички українською мовою, стимулювати творчість, дослідницьку діяльність, заохочувати конкурентоспроможність тощо і проходив у трьох секціях. І. Власний літературний твір (поезія/проза/театр) українською мовою; ІІ. Написання есе/статті українською мовою на різні теми (культура, лінгвістика, історія, етнологія тощо); ІІІ. Переклад короткого тексту або фрагменту з української на румунську мову.

Публічна презентація робіт та нагородження переможців відбулася 12 грудня 2024 року (з об’єктивних причин – виборча кампанія – не змогла відбутися в листопаді) на літературному факультеті, вул. Гореа, 31, починаючи з 17.00.

До складу журі конкурсу увійшли викладачі університету, які викладають українську мову та літературу: лектор д-р Михаєла Гербіл, головний редактор журналу «Українські відлуння» – голова; лектор. д-р Крістіна Сілаґі, член редколегії журналу «Українські відлуння» –член журі; та професор Іван Гербіл, голова Клузької філії, головний редактор журналу «Український кур’єр» СУР – член журі.

Модератором заходу була пані Михаєла Гербіл, яка у своєму вступному слові привітала всіх присутніх, нагадавши контекст та мету, з якою було встановлено День української мови 9 листопада з ініціативи Голови СУР, депутата Парламенту Румунії пана Миколи-Мирослава Петрецького.

Після презентації та аналізу робіт, що надійшли на конкурс, коли студенти, керуючись особливим духом змагання, сповнені самовіддачі та серйозності, або проявили свою творчість, або продемонстрували свої навички у написанні есе чи статті, або у виконанні перекладу з української мови, члени журі визначили переможців третього випуску конкурсу, а саме: ● у секції «Літературна творчість»: Федурян Анастасія – Перша премія; Білчек Джессіка-Рахела – Друга премія; Козачук Деніса-Лорена – Третя премія; Папарига Іван-Алін – відзнака та Цюдик Андрея-Корнелія – відзнака; ● у розділі «Написання есе/статті»: Шофінець Серджіу-Крістіан – Перша премія та Бочкорець Василь-Іонел – Друга премія; ● у розділі «Переклад короткого тексту/фрагменту»: Сакале Марія-Лавінія – Перша премія; Фіріщак Лариса-Таня – Друга премія; Барбу Паула-Ребека – Третя премія; Кіфа Ана – Відзнака та Шулдак Ілеана – Відзнака, розміри премій становить: перша премія – 600 леїв; друга премія – 500 леїв; третя премія – 400 леїв; відзнака – 300 леїв.

Як організатори, так і лауреати дякують Раді СУР за значну фінансову підтримку та сподіваються, що організація та підтримка таких заходів і надалі буде на порядку денному Союзу українців.