Sâmbătă, 26 septembrie 2026, la sediul Filialei Cluj a UUR, participanții la „Clubul copiilor ucraineni” au luat parte la activitatea educativă și creativă „Dovleacul în cultura ucraineană”. Întâlnirea a propus copiilor o incursiune în lumea satului ucrainean și în tradițiile legate de unul dintre alimentele care au avut un rol important în viața de zi cu zi. Hrănitor și ușor de păstrat, dovleacul a reprezentat o importantă rezervă de hrană pentru lunile reci și era folosit într-o varietate de preparate culinare.
Copiii au descoperit că, deși astăzi este strâns asociat cu satul ucrainean și cu imaginea toamnei, dovleacul nu este originar din Ucraina. În timp, a fost integrat în alimentație și, ulterior, în numeroase practici și reprezentări ale culturii tradiționale. De asemenea, copiii au aflat despre tradiția de a „da dovleacul” și au încercat să îi descifreze semnificația. Activitatea a oferit și ocazia unei comparații cu tradițiile românești, pornind de la simboluri comune precum belșugul, fertilitatea, bunăstarea și generozitatea. Participanții au vorbit și despre cunoscutul cântec ucrainean „Ходить гарбуз по городу” („Dovleacul se plimbă prin grădină”), pe care l-au interpretat împreună, transformând partea educativă într-o experiență participativă.
Activitatea a îmbinat informarea cu experiența directă, astfel încât fiecare temă discutată să poată fi descoperită și prin joc și participare. Copiii au numărat semințele unui dovleac, au degustat dovleacul proaspăt copt și au participat la jocuri de imaginație și creativitate pornind de la povești și tradiții legate de acesta. Partea practică a continuat cu realizarea propriului „dovleac vesel”, folosind vopsele, panglici, fire, mărgele, hârtie strălucitoare și alte materiale decorative.
Un alt moment al întâlnirii a fost dedicat modului în care dovleacul este reprezentat în diferite contexte culturale. Pornind de la imaginea contemporană asociată Halloweenului, copiii au discutat despre diferențele față de tradiția ucraineană și au fost încurajați să privească dovleacul din perspectiva culturii pe care tocmai o descopereau, nu ca pe un personaj înfricoșător, ci ca pe unul vesel, prietenos și colorat.
În cele din urmă, activitatea a inclus și o discuție despre respectul pentru hrană și despre principiul de a nu risipi ceea ce poate fi folosit, valorificând partea comestibilă în preparate precum plăcinte, dovleac copt sau alte mâncăruri tradiționale.
Activitatea organizată de către FIliala Cluj a UUR a reunit, într-un format accesibil copiilor, tradiția, educația, cântecul, jocul, creativitatea și participarea familiei. Întâlnirea „Dovleacul în cultura ucraineană” a îmbinat tradițiile ucrainene, cântecul popular, jocul, descoperirea, degustarea și activitatea creativă.
Prin intermediul unui element bine cunoscut copiilor, participanții au aflat numeroase informații despre viața de zi cu zi, despre obiceiurile și valorile ucrainene, și au putut face o comparație cu tradițiile culturii române. Creativitatea, cântecele, glumele și participarea părinților au contribuit la crearea unei atmosfere calde, în care învățarea s-a împletit firesc cu bucuria de a fi împreună.
