Publicații

Publicațiile UUR

Sub egida Uniunii Ucrainenilor din România, apar, lunar, șase ziare și reviste: «Вільне слово» (în limba ucraineană), „Curierul ucrainean” (în limba română), «Український вісник» (în limba ucraineană), «Наш голос» (în limba ucraineană), „Ecouri ucrainene” (în limba română) și «Дзвоник» (în limba ucraineană). Pe parcursului întregului an, se tipăresc 35.000 de exemplare ale publicațiilor sus-menționate. Tematica acestora este diversă, fiind îndreptată, în general, către renașterea conștiinței naționale. O atenție deosebită, însă, este acordată vieții ucrainenilor din România, activității Uniunii Ucrainenilor din România și deputatului nostru în Parlamentul României, Nicolae Miroslav Petrețchi, precum și problemelor legate de școală, rolul familiei în conservarea tradițiilor culturale și a dezvoltării limbii materne. De asemenea, păstrează legătura cu patria istorică – Ucraina și iau parte la discuții și acțiuni care au loc în acele regiuni ale României, unde locuiesc ucrainenii.

Ultimele publicații UUR

Clopoțel nr. 202, februarie

În această ediție, puteți citi:  – povestea "Aventurile papagalului Cherry" de Natalka Logvyn; – capitolul V "Întâlnirea cu Zâna" din povestea "În așteptarea zânei Măseluță" de Lyudmyla Dorosh; – material despre Roman Shukhevych în cadrul rubricii "Ucraineni celebri"...

Ecouri ucrainene Nr. 57 februarie 2024

În această ediție, puteți citi: „Maria Prymacenko – 115 ani de la naștere” – articol semnat de Cristina Silaghi; „Hoțul” de V. Stefanyk în traducerea lui Ioan Herbil; „Confesiunea” – proză de Mihai Romaniuc; „Sunetul strunelor” de Lesea Ukrainka în traducerea...

Curierul ucrainean nr. 497-498, februarie 2024

În această ediție, puteți citi:  – Din agenda deputatului UUR (pag. 2); – UUR sprijină SVSU Poienile de sub Munte (pag. 3); – Cronica activităţii UUR (pag. 4); – Prietenii Bucovinei şi ai limbii materne: Eminescu şi Tcaciuc (pag. 5); – Sărbătorile de iarnă la...

Ukrainskyi Visnyk nr. 3 – 4, februarie 2024

În această ediție, puteți citi: - Cronica UUR; - Activitatea parlamentară a deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi; UUR a distribuit cadouri de Crăciun ucrainenilor de toate confesiunile religioase; De la speranțe la drame ireparabile...; Evenimente UUR care marchează...

Vilne slovo nr. 3 – 4, februarie 2024

În această ediție, puteți citi: În această ediție, puteți citi: • Evenimente organizate de UUR pentru a marca doi ani de la declanșarea războiului în Ucraina (pag. 2); • Din activitatea deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi (pag. 2-3); • Indicele de percepție a...

,,Naș holos”, Nr. 355

În această ediție, puteți citi:  • Să ne amintim!; • Scriitorul Corneliu Irod a fost distins cu premiul „OPERA OMNIA”; • În România, la Olha Kobyleanska; • De la „foamete” la „genocid” - cum s-a schimbat percepția a Holodomorului; • Creațiile originale ale...

Ecouri ucrainene Nr. 56, ianuarie 2024

În această ediție, puteți citi: Serhii Paradjaniv – 100 de ani de la naștere; „Sunetul strunelor” de Lesea Ukrainka în traducerea Cristinei Silaghi; „Confesiunea” – proză de Mihai Romaniuc; „Fata cazacului” de Marko Vovciok în traducerea Jessicăi Bilcec; „Istoria...

Ukrainskyi Visnyk nr. 1 – 2, ianuarie 2024

În această ediție, puteți citi: - Cronica UUR; - Activitatea parlamentară a deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi; - La împlinirea a 90 de ani a lui Mihai Voloșciuc; - A trecut în veșnicie reputatul folclorist, pedagog, publicist și om de cultură Ivan Liber; - Cea...

Curierul ucrainean nr. 495-496, ianuarie 2024

În această ediție, puteți citi:  – Din agenda deputatului UUR (pag. 3); – Cronica activităţii UUR (pag. 4-5); – Venerarea colindelor ucrainene în filialele UUR (pag. 6); – Festivalul Internaţional de Colinde Ucrainene de la Suceava (pag. 8); – Festivalul Internaţional...

Clopoțel nr. 201, ianuarie

În această ediție, puteți citi:  – material de Artem Doroshenko "Distracții de iarnă"; – continuarea poveștii "În așteptarea zânei Măseluță" de Lyudmyla Dorosh; – material despre regele Danylo I în cadrul rubricii "Ucraineni celebri" de Olha Senyshyn. [pdfjs-viewer...

Abonați-vă pentru noutăți!

Abonează-te și primește notificări pe email atunci când apare o publicație nouă