Întrucât ziua de 29 septembrie marchează 180 de ani de la nașterea marelui dramaturg ucrainean Ivan Karpenko-Karyi, la sediul Filialei Suceava a Uniunii Ucrainenilor din România a avut loc, marți, 23 septembrie, activitatea culturală intitulată „Ivan Karpenko-Karyi – corifeu al teatrului ucrainean”, la inițiativa prof. Delia Martineac cu sprijinul prof. Ilie Sauciuc, inspector școlar pentru minoritatea ucraineană în cadrul Inspectoratului Școlar Județean Suceava. Manifestarea s-a adresat elevilor de liceu care studiază limba ucraineană pe grupe, în cadrul Colegiului Național „Mihai Eminescu” Suceava.
Programul a inclus vizionarea piesei de teatru „Sto tysiaci”, urmată de discuții despre mesajul operei și actualitatea temelor abordate. Elevii au pregătit și au prezentat lucrări dedicate vieții, parcursului literar și importanței lui Ivan Karpenko-Karyi pentru literatura ucraineană.
Scopul activității a fost de a familiariza tinerii cu valorile culturale și literare ucrainene, de a le dezvolta interesul pentru dramaturgie și de a-i ajuta să înțeleagă rolul literaturii în formarea identității culturale.
Ivan Karpenko-Karyi (1845–1907), pe numele său real Ivan Tobilevici, a fost unul dintre cei mai importanți dramaturgi ucraineni ai secolului al XIX-lea și un corifeu al teatrului clasic ucrainean. Considerat ca fiind un pilon al „teatrului corifeilor”, Karpenko-Karyi a marcat literatura prin piese care îmbină satira socială, observația realistă și preocuparea pentru valorile morale. Prin lucrări precum Sto tysiaci, Bez talanu sau Hazyain, el a surprins contradicțiile epocii sale și a adus în prim-plan lupta dintre lăcomie și demnitatea umană, între interesele materiale și valorile spirituale. Moștenirea sa dramaturgică rămâne actuală, relevând universalitatea temelor abordate și contribuind decisiv la afirmarea identității culturale ucrainene.
Această activitate a oferit participanților ocazia să descopere un reper al teatrului clasic ucrainean, să își îmbogățească cunoștințele lingvistice și culturale, dar și să-și dezvolte spiritul critic prin dialogul pe marginea operei vizionate. Totodată, implicarea lor în prezentarea de materiale a stimulat creativitatea, responsabilitatea și dorința de a explora mai profund patrimoniul literar ucrainean.
