În perioada 20–24 ianuarie 2026, Filiala Botoșani a Uniunii Ucrainenilor din România a avut bucuria de a colabora cu autoritățile locale, Inspectoratul Școlar Județean Botoșani, experți ai Primăriei Municipiului Botoșani, reprezentanți ai instituțiilor publice, organizații neguvernamentale, cadre didactice și elevi, în cadrul activităților desfășurate prin proiectul „UrbanLakes: Cross Border Synergy for Blue Ecosystem Preservation – Lacuri urbane: sinergie transfrontalieră pentru conservarea ecosistemului albastru”, ID ROUA 00357. Proiectul este implementat în cadrul Programului INTERREG NEXT România–Ucraina 2021–2027 de către Primăria Municipiului Botoșani, în parteneriat cu Comitetul Executiv al Consiliului Local al orașului Ivano-Frankivsk.
Proiectul reprezintă un exemplu relevant de cooperare transfrontalieră și de implicare activă a comunității în protejarea ecosistemelor albastre și a spațiilor verzi urbane. Obiectivul general vizează elaborarea și implementarea unui plan de acțiune comun, precum și amenajarea a două zone de agrement în proximitatea lacurilor din municipiile Botoșani și Ivano-Frankivsk, fundamentate pe cele mai bune practici ale Uniunii Europene în domeniul gestionării infrastructurii albastre și verzi și al protecției mediului.
Implicarea Uniunii Ucrainenilor din România, prin Filiala Botoșani, a facilitat comunicarea dintre delegațiile din cele două țări, atât prin asigurarea traducerii și interpretării lucrărilor, cât și prin organizarea unor acțiuni menite să evidențieze exemple de bune practici la nivelul județului Botoșani, în parteneriat cu Primăria Municipiului Botoșani și Inspectoratul Școlar Județean Botoșani. Activitatea de traducere și interpretare în cele două limbi a fost realizată de inspectorul școlar Claudia Hrinciuc și de Eusebie Fraseniuc, colaborator al UUR Botoșani și traducător autorizat.
Cu această ocazie, Claudia Hrinciuc, inspector școlar pentru minoritatea ucraineană, a prezentat o radiografie a situației unităților de învățământ în care studiază copiii de etnie ucraineană, adresând mulțumiri organizatorilor pentru deschiderea către colaborare, precum și delegației din Ucraina pentru prezență și pentru buna cooperare.
În același context, Bogdan Suruciuc, Inspector Școlar General al județului Botoșani, a evidențiat parteneriatele existente între Inspectoratul Școlar Județean, Uniunea Ucrainenilor din România și administrațiile locale, subliniind rolul educației ca pilon esențial în promovarea valorilor europene, a cooperării, a dialogului și a bunei vecinătăți. Totodată, alături de Claudia Hrinciuc, a oferit distincții viceprimarului municipiului Botoșani și reprezentanților delegației din Ucraina, în semn de apreciere pentru implicarea și eforturile depuse în cadrul proiectului.
La eveniment au mai participat Dana Bețenchi, viceprimar al municipiului Botoșani, Ciprian Coruț, consilier superior în cadrul Primăriei Municipiului Botoșani, Ruslana Vasilyuka, președinta delegației din Ucraina, Nadiia Ryzniciuk, expert al Universității de Stat din Ivano-Frankivsk, precum și Myroslava Mylanka, director de cercetare în cadrul Universității Naționale de Cercetare din Ivano-Frankivsk.
Programul a fost completat de momente artistice emoționante, incluzând interpretări de cântece în limba ucraineană, precum și momentul coregrafic susținut de Tcaciuc Mara, membră a Ansamblului „Primăvara”, care a prezentat o coregrafie pe o piesă tradițională ucraineană.
Ulterior, delegațiile română și ucraineană au efectuat o vizită la sediul Uniunii Ucrainenilor din România – Filiala Botoșani, unde oaspeții au fost întâmpinați de membri ai comunității locale. Delegația din Ucraina a fost profund impresionată de momentele artistice oferite de Ansamblul „Primăvara”, de limba ucraineană păstrată „curată” în comunitate, de prezentarea costumelor tradiționale transmise din generație în generație, precum și de arta încondeierii ouălor de Paște, a țesăturilor și a cusăturilor tradiționale. Rodica Giuraniuc și Rodica Iuriciuc au prezentat delegațiilor, în limba maternă, etapele prin care au reușit să „dea viață” unor cusături și țesături de o valoare inestimabilă, purtătoare ale simbolurilor comunității locale din cele mai vechi timpuri.
Proiectul a continuat cu vizite de lucru în județele Suceava, Maramureș și Satu Mare, unde delegațiile au desfășurat ședințe și activități menite să evidențieze exemple de bune practici în diverse domenii administrative.
