Дзвоник
Видається раз на місяць
«Дзвоник» – журнал для українських дітей Румунії (заснований в 2007 році під егідою Союзу Українців Румунії). Це барвистий щомісячний журнал для українських дітей Румунії і не тільки. На його сторінках друкуються вірші й оповідання, загадки, пісні й розмальовки, він містить також сторінки дитячої енциклопедії.
Дзвоник № 184-185, серпень-вересень 2022 pоку
– оповідання Наталки Логвин «Український Хатіко»; – переклад оповідання Еміля Ґирляну «Непосида»; – тематична картка Анки Штюбіану «Національні символи». [pdfjs-viewer...
Дзвоник № 183, липень 2022 pоку
– оповідання Наталки Логвин «Армія дронів» в Україні»; – переклад оповідання Еміля Ґирляну «Муцунаке»; – тематична картка Анки Штюбіану «Липень».[pdfjs-viewer url="https://uur.ro/wp-content/uploads/2022/07/clopotel-183_compressed.pdf"...
Дзвоник № 182, червень 2022 pоку
– продовження оповідання Наталки Логвин «Пес Патрон із України»; –цікаві факти про метеликів у рубриці «Цікаво знати»; – тематична картка Анки Штюбіану «Червень». [pdfjs-viewer...
Дзвоник № 181, травень 2022 pоку
– продовження перекладу казки Кріни Аведеней «Дані хоче віслючка»; – оповідання Наталки Логвин «Пес Патрон із України»; – оповідання Ани Шойман «Загублена квітка»; – тематична картка Анки Штюбіану «Весняні квіти». [pdfjs-viewer...
Дзвоник № 180, квітень 2022 pоку
Читайте в номері: - переклад казки Кріни Аведеней «Дані хоче віслючка»; - оповідання Оксани Нямчук «Iсторія Сашкових кольорів»; - продовження казки Степана Трайсти «Бог темряви Одо та хоробрий лицар Тімо»; - тематична картка Анки Штюбіану «Веснані...
Дзвоник № 179, березень 2022 pоку
Читайте в номері: - продовження перекладу казки Петре Іспіреску «Фея Гір»»; - есе Оксани Нямчук «Думки про маму»; - продовження казки Степана Трайсти «Бог темряви Одо та хоробрий лицар Тімо»; - тематична картка Анки Штюбіану «Тарас Шевченко»; -...
Дзвоник № 178, лютий 2022 pоку
Читайте в номері: – переклад казки Петре Іспіреску «Фея Гір»; – вірш Ярослави Штеляк «А вже весна приходить»; – продовження казки Степана Трайсти «Бог темряви Одо та хоробрий лицар Тімо»; – тематична картка Анки Штюбіану «Зимові ігри»; – вірші,...
Дзвоник № 177, січень 2022 pоку
Читайте в номері: - переклад оповідання Йона Крянґе «За черешнями»; - казка Ярослави Штеляк «Зима»; - казка Степана Трайсти «Бог темряви Одо та хоробрий лицар Тімо»; - тематична картка Анки Штюбіану «Зимові свята»; - вірші, загадки про зиму....
Дзвоник № 176, грудень 2021 pоку
Читайте в номері: - закінчення перекладу казки Іоана Славіча «Загадковий плід»; - оповідання Ярослави Штеляк «Осінник і Королева Лісу»; - продовження оповідання Михайла Гафії Трайсти «Незвичайні пригоди Панаса Гусопаса»; - тематична картка Анки...
Архів Дзвоник
Останні побулікації СУР
Підписатися на розсилку новин!
Якщо бажаєте отримувати наші публікації серед перших – підписуйтесь на нашу email-розсилку!