– povestea «Musafirul serii al lui Portocală» de Natalka Logvyn; – povestea «În așteptarea Zânei Măseluță» de Lyudmyla Dorosh; – pagina de etnologie “Octombrie este momentul procesării inului” de Olha Senyshyn.
Echipa editorială
Redactor-șef: Lyudmyla Dorosh
Redactor: Olha Senyshyn
Colegiul redacțional: Ioan Covaci, Mihai Mihailiuc, Mihai Traista, Maria Ciubica.