– Traducerea povestirii „Lupul vânător” de Alexandru Mitru; – Continuarea povestirii „Incredibilele peripeții ale lui Panas Husopas” de Mihai Hafia Traista; – „Poveste despre Dora” de Liudmyla Dorosh; – „Sărbătoarea Acoperământului Maicii Domnului și a căzăcimii ucrainene”, material de Olga Senyshyn; – O selecție de activități despre toamnă, propuse de Irina Savina în cadrul rubricii „Învățăm limba engleză”; – Povestea „Scrisoare către Sfântul Nicolae” de Adelea Grygoruk,– Despre viața și creația celebrului medic ucrainean Nicolae Amosov; – Continuarea povestirii „Muntele de aur”; de Victor Blіznetс; – Alfabetul poetic din calambururi; – Poezii, povestiri, ghicitori și alte materiale despre toamnă și Sfântul Nicolae.
Echipa editorială
Redactorul-șef al revistei este Nicolae Corsiuc
Redactor: Liudmyla Dorosh;
Colegiul redacțional: Ioan Covaci, Mihai Mihailiuc, Mihai Traista, Maria Ciubica.