Amfiteatrul Liceului de Arte „Dimitrie Cuclin” din Galați a găzduit, pe 18 februarie, evenimentul special organizat de Filiala Galați a Uniunii Ucrainenilor din România, dedicat Zilei Internaționale a Limbii Materne. Manifestarea a reunit un public numeros format din etnici ucraineni, profesori, elevi și susținători ai Uniunii, într-un cadru ce a pus în valoare bogăția lingvistică și rolul esențial al limbii materne în păstrarea identității culturale.
Evenimentul a debutat cu un moment emoționant, în care Ana Zamfir și Polina Luchenkova au recitat, în română și ucraineană, poezia „În limba ta” de Grigore Vieru. Versurile poetului au răsunat în amfiteatru ca un omagiu adus limbii materne, evocând puterea cuvântului și legătura profundă dintre oameni și cultura lor: „În aceeași limbă/Toată lumea plânge, În aceeași limbă/Râde un pământ, Ci doar în limba ta/Durerea poți s-o mângâi, Iar bucuria/S-o preschimbi în cânt. În limba ta/Ți-e dor de mama, Și vinul e mai vin, Și prânzul e mai prânz. Și doar în limba ta/Poți râde singur, Și doar în limba ta/Te poți opri din plâns.”
În continuare, publicul a fost încântat de momente lirice interpretate de elevi ai Liceului de Arte, sub îndrumarea profesoarei Mădălina Mihai și acompaniați la pian de Oha Cherniienko. Crina Budescu a interpretat piesele „Stele-n cer” și „O, rămâi…”, în timp ce Teodora Susanu și Matei Iordache au adus pe scenă duetul „Replici” de Mihai Eminescu. Anastasia Ali a oferit un moment de mare sensibilitate prin interpretarea piesei „Copaci fără pădure” de Adrian Păunescu, dând glas emoțiilor profunde transmise prin versuri și muzică.
Unul dintre cele mai apreciate momente ale serii a fost recitalul corului Filialei Galați, „Yasnytsya”, care a adus pe scenă o suită de piese tradiționale și contemporane. Polyana Horoh și Chobanu Ksenia au interpretat „Dva pivnyky”, iar Polina Luchenkova și Kateryna Andriadis au oferit publicului melodia „Oy na hori dva dubky”. Lytvynova Alisa a adus un suflu modern cu piesa „Mriyala mala” din repertoriul grupului Marmayka ta Vlady. Grupa mică a corului a impresionat prin interpretarea autentică a pieselor folclorice „Oy na hori zhyto” și „Hey u luzi Kalyna”, în timp ce Serhiy Yankovskyy a cucerit audiența cu melodiile „Vinni-Pukh” și „Ne pytay” din repertoriul trupei Okean Elzy. Finalul recitalului a aparținut corului „Yasnytsya”, care a adus pe scenă piesele „Borshchik” și „Vyshyvala matinka” din repertoriul Nataliei May.
În partea finală a evenimentului, tinerii ucraineni și români au fost implicați într-o sesiune interactivă coordonată de profesoara Daniela Nistor, în care au participat la jocuri lingvistice menite să încurajeze comunicarea și apropierea dintre participanți. Exercițiile de dicție, telefonul fără fir și puzzle-urile au creat momente amuzante, facilitând socializarea într-un mod ludic și educativ.
Președinta Filialei UUR Galați, Ileana Leon, a subliniat că această activitate a demonstrat, încă o dată, că multilingvismul nu este un obstacol, ci o punte de dialog și înțelegere. Domnia sa a evidențiat, totodată, importanța acestor inițiative în consolidarea comunității și în crearea unui climat bazat pe respect reciproc și deschidere față de alte culturi.
Ziua Internațională a Limbii Materne a fost sărbătorită printr-un eveniment complex, ce a îmbinat literatura, muzica și interacțiunea directă, oferind o experiență culturală deosebită și consolidând sentimentul de apartenență la o comunitate extrem de unită prin limbă și tradiție.
