Naș holos

Apare o dată pe lună

,,Naș holos” («Наш голос») – revistă literar-culturală a scriitorilor ucraineni din România – a apărut în 1990 în cadrul Uniunii Scriitorilor din România, iar din 1993, apare sub egida Uniunii Ucrainenilor din România. Pe paginile sale sunt publicate opere originale ale scriitorilor ucraineni din România, din diaspora și din Ucraina, traduceri în limba ucraineană din literatura română și din alte literaturi precum și diverse materiale de natură literară, științifică, istorică și culturală. Revista oferă paginile sale tinerilor scriitori talentați. O atenţie aparte se acordă vieții și activităților ucrainenilor din România și din întreaga lume.

Naș holos nr. 319, ianuarie 2021

Naș holos nr. 319, ianuarie 2021

În această ediție, puteți citi:  – Echivalențe ucrainene ale „jocului voluptos cu icoane” în poemul lui Mihai Eminescu, Luceafărul; – Denys Oneșciuc: Câteva noi aspecte din activitatea literară a scriitorului; – Două decenii de Ucrainistică la...

Naș holos Nr. 318, decembrie 2020

Naș holos Nr. 318, decembrie 2020

În această ediție, puteți citi:  – Câteva aspecte despre modurile de exprimare în epistolarul Olgăi Kobyleanska; – Literatura ucraineană în Bucovina în percepția profesorului Volodymyr Antofiychuk (recenzie); –„Redactorii-șefi decid, astăzi, ce vor...

Naș holos Nr. 316-317, octombrie-noiembrie 2020

Naș holos Nr. 316-317, octombrie-noiembrie 2020

În această ediție, puteți citi:  – 100 motive să votezi Uniunea Ucrainenilor din România; – Materiale dedicate aniversării a 80 de ani de la nașterea lui Mihai Mihailiuc; – Tinerețea lui Roman Sheptytskyj (1865-1899); –„Învață să-ți iubești...

Naș holos nr. 315, septembrie 2020

Naș holos nr. 315, septembrie 2020

În această ediție, puteți citi:  – Felicitări decoraților; – Volodymyr Antofiychuk: „Chipuri bucovinene” – expresie a unității artistice a ucrainenilor; – Interviu cu scriitorul, pictorul și compozitorul Mihai Voloșciuc „Totul în lume vine de la...

Naș holos nr. 314, august 2020

Naș holos nr. 314, august 2020

În această ediție, puteți citi:  - 80 de ani de la nașterea lui Mykola Zhulynskiy; - „La harpa Domnului…”: intertext biblic în poezia lui Dmytro Zahul (130 de ani de la nașterea scriitorului, criticului literar și traducătorului Dmytro Zahul); -...

Naș holos nr. 313, iulie 2020

Naș holos nr. 313, iulie 2020

În această ediție, puteți citi:  - Materiale dedicate aniversării a 30 de ani de la înființarea revistei „Naș holos”: „Naș holos”: discurs literar din perspectiva primului său număr; Treizeci de ani de manifestare multilaterală a spiritualității...

Naș holos nr. 312, iunie 2020

Naș holos nr. 312, iunie 2020

În această ediție, puteți citi:  - Articolul „Fiu demn al părinților săi”, dedicat aniversării a 130 de ani de la nașterea lui Petro Franko; - Materiale dedicate aniversării a 75 de ani de la nașterea lui Ioan Chideșciuc și 55 de ani de la nașterea...

Naș holos nr. 311, mai 2020

Naș holos nr. 311, mai 2020

În această ediție, puteți citi:  - Materiale dedicate aniversării a 85 de ani de la nașterea lui Ioan Rebușapcă: (Proiecte de cercetare ale profesorului Ivan Rebușapcă - aspecte ale dezvoltării folclorului ucrainean; „Am fost motivat să mă ocup de...

Naș holos nr. 310, aprilie 2020

Naș holos nr. 310, aprilie 2020

În această ediție, puteți citi:  Cântece şi jocuri de Paşte din Maramureş; - Prelegere rostită de S.Yarychevskyi în umă cu 130 de ani la “Seara lui Taras”, comentariu de prof. univ. dr. V.Antofiychuk; - Potenţialul informaţional al antroponimelor...

Arhiva Naș holos

2019

 Nr. 295

Nr. 296

Nr. 297

Nr. 298

Nr. 299

Nr. 300


Nr. 301


Nr. 302-303


Nr. 304


Nr. 305


Nr. 306

2018

Nr. 283

Nr. 284

Nr. 285

 

Nr. 286

Nr. 287

Nr. 288

Nr. 289

Nr. 290-291

Nr. 292

Nr. 293

Nr. 294

2017

Nr. 271

Nr. 272

Nr. 273

Nr. 274

Nr. 275

Nr. 276

Nr. 277

Nr. 278-279

Nr. 280

Nr. 281

Nr. 282

2016

Nr. 259

Nr. 260

Nr. 261

Nr. 262

Nr. 263

Nr. 264

 

Nr. 265

 

Nr.  266-267

 

Nr. 268

 

Nr. 269

 

Nr. 270

2015

Nr. 247

Nr. 248

Nr. 249

Nr. 250

Nr. 251

Nr. 252

 

Nr. 253

 

Nr. 254

 

Nr. 255

 

Nr. 256

 

Nr. 257

 

  Nr. 258

2014

Nr. 235

Nr. 236

Nr. 237

Nr. 238

Nr. 239

Nr. 240

 

Nr. 241

 

Nr. 242

 

Nr. 243

 

Nr. 244

 

Nr. 245

 

Nr. 246

2013

Nr. 223

Nr. 224

Nr. 225

Nr. 226

Nr. 227

Nr. 228

 

Nr. 229

 

Nr. 230

 

Nr. 231

 

Nr. 232

 

Nr. 233

 

Nr. 234

2012

Nr. 211

Nr. 212

Nr. 213

Nr. 214

Nr. 215

Nr. 216

 

Nr. 217

 

Nr. 218

 

Nr. 219

 

Nr. 220

 

Nr. 221-222

2011

Nr. 204

Nr. 205

Nr. 206

Nr. 207

Nr. 208

Nr. 209

 

Nr. 210

Ultimele publicații UUR

Naș holos nr. 329, noiembrie 2021

În această ediție, puteți citi:  • Deșteptătorul conștiinței naționale ucrainene; • Recepția lui Mihai Eminescu în Cernăuți (ІІ); • Despre aristocratismul Lesei Ukrainka; • Opiniile Lesei Ukrainka despre creștinism; • Creațiile originale ale scriitorilor ucraineni din...

„Vilne slovo“ nr. 21-22, noiembrie 2021

În această ediție, puteți citi: • Forumul European al Diasporei Ucrainene „Novyy Sad 2021” • Din activitаtea președintelui UUR și a deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi • Ziua limbii ucrainene materne în România • La Cluj s-au sărbătorit 165 de ani de la nașterea...

Clopoțel nr. 175, noiembrie 2021

În această ediție, puteți citi:  - continuarea traducerii poveștii „Rodul tainic” de Ioan Slavici; - povestirea „Vasylko” de Slauca Boiciuc; - continuarea povestirii „Viteazul cavaler Sake” de Ștefan Traista; - poezie „Limbă maternă” de Iaroslava Șteleac; - fișa...

Ukrainskyi Visnyk nr. 21-22, noiembrie 2021

În această ediție, puteți citi: - Activitatea parlamentară a deputatului Nicolae Miroslav Petrețchi; - Cronica activității UUR; - Ziua Limbii Ucrainene – Ziua cinstirii reprezentanților acesteia; - Biserica; - Transformarea lui Saul; - Hramul de la Negostina; -...

Curierul ucrainean nr. 443-444, noiembrie 2021

În această ediție, puteți citi:  - Din agenda deputatului UUR (pag. 2); Cronica activităţii UUR (pag. 4-5); – Tabăra de aventură şi nutriție Straja pentru tinerii ucraineni din Caraş-Severin (pag. 5); – Interviu cu președintele Comisiei de tineret şi sport a UUR,...

Ecouri ucrainene Nr. 30, noiembrie 2021

În această ediție, puteți citi: 9 noiembrie – Ziua Limbii Ucrainene în România; „Aspecte ale originii poporului ucrainean și ale limbii ucrainene”, articol semnat de dr. Natalia Burduja; Despre Arsen Savadov – artist contemporan conceptualist – Mara Rus; „Concepția...

Clopoțel nr. 174, octombrie 2021

În această ediție, puteți citi:  - traducerii poveștii „Rodul tainic” de Ioan Slavici; - povestirea „Viteazul cavaler Sake” de Ștefan Traista; - poezie „Toamnă” de Iaroslava Șteleac; - fișa tematică „Toamnă aurie” de Anca Știubianu; - poezii, ghicitori despre toamnă;...

Naș holos nr. 328, octombrie 2021

În această ediție, puteți citi:  • Recepția lui Mihai Eminescu în Cernăuți; • „Stăpânul de piatră” de Lesea Ukrainka; • O legendă din trecutul îndepărtat; • Ivan Bahreanyi (115 ani de la naștere); • Creațiile originale ale scriitorilor ucraineni din România: Ioan...

Ukrainskyi Visnyk nr. 19-20, octombrie 2021

În această ediție, puteți citi: - Activitatea parlamentară a deputatului Nicolae Miroslav Petrețchi; - Cronica activitățíi UUR; - Când a apărut denumirea „Ucraina“; - Rugăciunea „Tatăl nostru“; - Corul „Blahovist“ în Polonia; - A 81 aniversare a lui Mihai Mihailiuc; -...

„Vilne slovo“ nr. 19-20, octombrie 2021

În această ediție, puteți citi: • Ziua Educației • Din activitățile președintelui UUR și a deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi • Înălțarea Sfintei Cruci • „Regăsește-te în țara, în care ucrainenii sunt în bună armonie” • Vorbește cu Dumnezeu • Ziua Internațională a...

Abonați-vă pentru noutăți!

Abonează-te și primește notificări pe email atunci când apare o publicație nouă